Từ điển Anh–Việt · động từ · C1

howl

uk/haʊl/us/haʊl/

Howl là động từ và danh từ, nghĩa chính là tru, hú dài (như chó sói), rồi mở rộng thành gió rít, người gào khóc hay cười phá lên. Thường là nội động từ.

Nghĩa của howl

5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    TRU, HÚC1[I]

    tru, hú

    Kêu thành tiếng dài, to, như chó sói hay chó tru vào ban đêm.

    if a dog or wolf howls, it makes a long loud sound

    • Wolves howled in the distance.Tiếng sói tru vọng lại từ xa.
    • The neighbour's dog howls every time it hears a siren.Con chó nhà hàng xóm cứ nghe còi xe cứu thương là tru lên.
    • We could hear coyotes howling at night.Đêm đến bọn mình nghe tiếng chó sói đồng cỏ hú.
  2. 2
    GIÓ RÍTC1[I]

    (gió) rít, gào

    Gió thổi rất mạnh và tạo ra tiếng rít to.

    if the wind howls, it blows hard and makes a loud noise

    • The wind howled all night during the typhoon.Gió rít suốt đêm khi bão vào.
  3. 3
    GÀO KHÓCC1[I, T]

    gào, kêu la, khóc thét

    Kêu to vì đau, tức giận hoặc khóc to.

    to cry or shout loudly because of pain or anger

    • The baby howled until his mother picked him up.Em bé khóc thét đến khi mẹ bế lên.
    • Fans howled in protest at the referee's decision.Cổ động viên gào lên phản đối quyết định của trọng tài.
  4. 4
    CƯỜI PHÁ LÊNC1thân mậthowl with laughter

    cười phá lên, cười lăn lộn

    Cười rất to, không nhịn được.

    to laugh very loudly

    • The whole class howled with laughter at Nam's joke.Cả lớp cười lăn lộn vì câu đùa của Nam.
  5. 5
    TIẾNG HÚdanh từC1[C]

    tiếng tru, tiếng hú; tiếng gào

    Tiếng kêu dài, to của động vật, gió hay của người.

    a long loud cry or sound

    • The howl of a wolf woke us up.Tiếng sói tru làm bọn mình tỉnh giấc.
    • His plan was met with howls of protest.Kế hoạch của ông ấy bị phản đối ầm ĩ.

Howl đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + with + danh từ

  • howl with laughtercười phá lên
  • howl with paingào lên vì đau
  • howl with ragegầm lên vì giận

danh từ + howl

  • wolves howlsói tru
  • the wind howlsgió rít
  • dogs howlchó tru

cụm danh từ

  • howls of protesttiếng phản đối ầm ĩ
  • howls of laughtertiếng cười rộ
  • a howl of paintiếng gào vì đau

Howl đi với giới từ gì?

  • howl with + cảm xúcgào / cười vì

    They howled with laughter.

  • howl at + đối tượngtru / gào vào

    The dog howled at the moon.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • howlđộng từ

    tru, hú, gào

  • howldanh từ

    tiếng tru, tiếng gào

    a howl of pain

  • howlingtính từ

    (gió) gào rít; (thân mật) ghê gớm

    a howling wind

  • howlerdanh từ

    lỗi ngớ ngẩn buồn cười (thân mật)

    The essay was full of howlers.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • wailkhóc than, rên rỉ kéo dài, buồn hơn howl
  • yellhét to, thường có lời
  • screamthét lên vì sợ hoặc đau
  • roargầm, tiếng trầm và mạnh

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The dog howled to the moon.

    The dog howled at the moon.

    Tru vào cái gì dùng at.

  2. 2

    They howled of laughter.

    They howled with laughter.

    Cụm cố định là howl with laughter.

  3. 3

    The wind was howl all night.

    The wind was howling all night.

    Thì tiếp diễn cần V-ing: was howling.

Tự đặt câu với howl

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Howl trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The audience ______ with laughter at the comedian's jokes.

Câu 2The dog sat outside and howled ______ the full moon.

Câu 3The new tax was met with ______ of protest from shop owners.

Học tiếp

Lưu howl vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena