Nghĩa của horsy
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1MÊ NGỰAC2thân mật, Anh-Anh
mê ngựa, thích cưỡi ngựa
Rất thích ngựa, hay cưỡi ngựa, tham gia đua ngựa và các hoạt động liên quan.
very interested in horses and riding
- Linh's cousin comes from a horsy family that owns three ponies.Em họ của Linh ở trong một gia đình mê ngựa, nuôi tận ba con ngựa lùn.
- She made lots of horsy friends at the riding club.Ở câu lạc bộ cưỡi ngựa, cô ấy kết thân với nhiều bạn mê ngựa.
- The horsy crowd all went to the races on Saturday.Hội mê ngựa kéo nhau đi xem đua ngựa hôm thứ Bảy.
- 2GIỐNG NGỰAthân mật, chê
giống ngựa (mặt dài)
Trông giống ngựa, nhất là mặt dài, răng to.
looking like a horse, especially having a long face
- The character in the cartoon had a long, horsy face.Nhân vật trong phim hoạt hình có khuôn mặt dài như ngựa.
- 3MÙI NGỰAthân mật
(có mùi / thuộc) ngựa
Có mùi hoặc đặc điểm của ngựa.
smelling of or relating to horses
- The stable had a warm, horsy smell.Chuồng ngựa có mùi ngựa ấm nồng.
Horsy đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
horsy + danh từ
- a horsy facemặt dài như ngựa
- a horsy familygia đình mê ngựa
- horsy people / set / crowdgiới mê ngựa
- a horsy smellmùi ngựa
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- equestrianthuộc môn cưỡi ngựa; trang trọng, trung tính
- horse-lovingmê ngựa, nói thẳng nghĩa
- equinethuộc loài ngựa; chuyên ngành
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
horsy (= rất to, khỏe như ngựa)
as strong as a horse
Muốn nói khỏe như ngựa dùng as strong as a horse.
- 2
horsely
horsy / horsey
Không có từ horsely.
- 3
She has a horse face.
She has a horsy face.
Trước danh từ, nói “mặt giống ngựa” dùng tính từ horsy (hoặc horse-faced).
Tự đặt câu với horsy
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
