Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

iconography

uk/ˌaɪ.kəˈnɒɡ.rə.fi/us/ˌaɪ.kəˈnɑː.ɡrə.fi/

Iconography là danh từ chỉ hệ thống hình ảnh, biểu tượng đặc trưng của một tôn giáo, nền văn hóa hay một tác phẩm, và cả ngành nghiên cứu chúng. Danh từ không đếm được.

Nghĩa của iconography

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỆ BIỂU TƯỢNGC2[U]

    hệ thống hình tượng, biểu tượng

    Những hình ảnh, ký hiệu quen thuộc gắn với một tôn giáo, phong trào, nghệ sĩ hay nền văn hóa.

    the images and symbols typical of a religion, culture, artist or movement

    • The lotus is a common symbol in Buddhist iconography.Hoa sen là biểu tượng quen thuộc trong hệ hình tượng Phật giáo.
    • The film borrows heavily from superhero iconography.Bộ phim mượn rất nhiều hình tượng của dòng phim siêu anh hùng.
    • Stars and red flags are part of the iconography of the posters.Ngôi sao và cờ đỏ là những biểu tượng xuất hiện trên các tấm áp phích.
  2. 2
    NGÀNH NGHIÊN CỨUchuyên ngành[U]

    môn hình tượng học, tượng học

    Ngành nghiên cứu và giải nghĩa các hình ảnh, biểu tượng trong nghệ thuật.

    the study of the meaning of images and symbols in art

    • She is writing a thesis on the iconography of temple paintings.Chị ấy đang viết luận văn về hình tượng học trong tranh đền chùa.

Iconography đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + iconography

  • religious iconographyhình tượng tôn giáo
  • Christian / Buddhist iconographyhình tượng Ki-tô giáo / Phật giáo
  • political iconographybiểu tượng chính trị
  • pop-culture iconographybiểu tượng văn hóa đại chúng

động từ + iconography

  • use / draw on iconographysử dụng hình tượng
  • study iconographynghiên cứu hình tượng
  • borrow iconography from sthmượn hình tượng từ

Iconography đi với giới từ gì?

  • the iconography of + sthhệ hình tượng của

    The iconography of the temple tells old legends.

  • in + iconographytrong hệ hình tượng

    Dragons appear often in Vietnamese iconography.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • icondanh từ

    biểu tượng; tượng thánh; người nổi tiếng tiêu biểu

    a fashion icon

  • iconictính từ

    mang tính biểu tượng

    an iconic building

  • iconographydanh từ

    hệ hình tượng

  • iconographictính từ

    thuộc về hình tượng học

    iconographic details

  • iconographerdanh từ

    nhà nghiên cứu hình tượng; người vẽ tranh thánh

    a famous iconographer

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • symbolismchủ nghĩa / cách dùng biểu tượng nói chung, kể cả trong văn học
  • imageryhình ảnh trong văn, thơ, nghệ thuật
  • symbolscác biểu tượng, cách nói đơn giản nhất

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    iconographies

    iconography

    Thường dùng như danh từ không đếm được.

  2. 2

    the iconography in Buddhism art

    the iconography of Buddhist art

    Dùng tính từ Buddhist và giới từ of.

  3. 3

    iconograph

    iconography

    Iconograph gần như không dùng; danh từ chuẩn là iconography.

Tự đặt câu với iconography

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Iconography trong đề thi

11/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The dragon is an important image in Vietnamese royal ______.

Câu 2The Eiffel Tower is one of the most ______ buildings in the world.

Câu 3Which syllable is stressed in “iconography”?

Học tiếp

Lưu iconography vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena