Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

icon

uk/ˈaɪ.kɒn/us/ˈaɪ.kɑːn/

Icon là danh từ đếm được, có ba nghĩa chính: biểu tượng nhỏ trên màn hình máy tính, điện thoại; người hoặc vật nổi tiếng tiêu biểu cho một thứ (biểu tượng, thần tượng); và tranh thánh trong nhà thờ Chính thống giáo.

Nghĩa của icon

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    BIỂU TƯỢNG MÀN HÌNHB1[C]

    biểu tượng (icon)

    Hình nhỏ trên màn hình máy tính hay điện thoại, bấm vào để mở ứng dụng hay chức năng.

    a small picture on a screen that you click to open a program

    • Tap the camera icon to take a photo.Bấm vào biểu tượng máy ảnh để chụp hình.
    • Drag the file icon into the folder.Kéo biểu tượng tập tin vào thư mục.
    • My phone screen is full of app icons.Màn hình điện thoại mình toàn biểu tượng ứng dụng.
  2. 2
    NGƯỜI, VẬT TIÊU BIỂUB2[C]

    biểu tượng, thần tượng, huyền thoại

    Người hay vật rất nổi tiếng, được coi là đại diện cho một thời kỳ, một phong cách hay một nơi.

    a very famous person or thing that represents an idea or a time

    • Sơn Tùng M-TP has become a pop icon in Vietnam.Sơn Tùng M-TP đã trở thành biểu tượng nhạc pop ở Việt Nam.
    • The Eiffel Tower is an icon of Paris.Tháp Eiffel là biểu tượng của Paris.
  3. 3
    TRANH THÁNHC2tôn giáo[C]

    tượng thánh, tranh thánh

    Bức tranh vẽ Chúa, Đức Mẹ hay các thánh, dùng trong Chính thống giáo.

    a religious painting of a holy person

    • The museum has a collection of Russian icons.Bảo tàng có một bộ sưu tập tranh thánh Nga.

Icon đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ / tính từ + icon

  • a fashion / style iconbiểu tượng thời trang
  • a pop / cultural iconbiểu tượng nhạc pop / văn hóa
  • a national iconbiểu tượng quốc gia
  • a gay iconbiểu tượng của cộng đồng LGBT

động từ + icon

  • click (on) / tap an iconbấm vào biểu tượng
  • become an icontrở thành biểu tượng
  • drag an iconkéo biểu tượng

Icon đi với giới từ gì?

  • an icon of + sthbiểu tượng của cái gì

    Áo dài is an icon of Vietnamese culture.

  • click / tap on + iconbấm vào biểu tượng

    Click on the printer icon.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • icondanh từ

    biểu tượng

  • iconictính từ

    mang tính biểu tượng

    The iconic One Pillar Pagoda

  • iconographydanh từ

    hệ thống biểu tượng, tranh tượng

    Buddhist iconography

  • emoticondanh từ

    biểu tượng cảm xúc

    She added a smiley emoticon.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • symbolbiểu tượng, ký hiệu, nghĩa rộng nhất
  • idolthần tượng, người được hâm mộ
  • legendhuyền thoại, người nổi tiếng lâu đời
  • emblemhuy hiệu, biểu trưng chính thức

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    She is a icon of fashion.

    She is an icon of fashion.

    Icon bắt đầu bằng nguyên âm /aɪ/ nên dùng “an”.

  2. 2

    a very icon building

    a very iconic building

    Trước danh từ cần tính từ iconic.

  3. 3

    click the icon in the screen

    click the icon on the screen

    Trên màn hình dùng “on the screen”.

Tự đặt câu với icon

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Icon trong đề thi

15/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The Golden Bridge in Đà Nẵng has become an ______ image of Vietnamese tourism.

Câu 2To start the game, just tap the ______ on your home screen.

Câu 3Audrey Hepburn is still seen as a fashion ______ today.

Học tiếp

Lưu icon vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena