Từ điển Anh–Việt · trạng từ · C2

idiotically

uk/ˌɪd.iˈɒt.ɪ.kəl.i/us/ˌɪd.iˈɑː.t̬ɪ.kəl.i/

Idiotically là trạng từ thân mật, nghĩa là “một cách ngu ngốc, ngớ ngẩn”. Hay dùng khi tự trách mình hoặc chê một hành động rất dại dột.

Nghĩa của idiotically

  1. 1
    NGU NGỐCC2thân mật, chê bai

    một cách ngu ngốc, ngớ ngẩn, dại dột

    Làm điều gì rất thiếu suy nghĩ, dại dột hoặc ngớ ngẩn.

    in a very stupid or silly way

    • I idiotically left my phone on the bus.Mình ngớ ngẩn để quên điện thoại trên xe buýt.
    • Nam grinned idiotically when the girl smiled at him.Thấy cô bạn cười với mình, Nam cười ngây ngô như ngố.
    • The plan was idiotically simple, but it worked.Kế hoạch đơn giản đến ngớ ngẩn, vậy mà lại thành công.

Idiotically đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + X

  • grin / smile idioticallycười ngây ngô
  • behave idioticallycư xử ngu ngốc

X + tính từ

  • idiotically simpleđơn giản đến ngớ ngẩn
  • idiotically easydễ đến buồn cười

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • idiotdanh từ

    đồ ngốc

    I felt like an idiot.

  • idiotictính từ

    ngu ngốc, ngớ ngẩn

    an idiotic idea

  • idiocydanh từ

    sự ngu ngốc

    the idiocy of war

  • idioticallytrạng từ

    một cách ngu ngốc

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stupidlyngu ngốc, phổ biến và nhẹ hơn
  • foolishlydại dột, lịch sự hơn
  • absurdlyvô lý, đến mức buồn cười
  • trái nghĩa: wisely / sensiblykhôn ngoan, hợp lý

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    idioticly

    idiotically

    Tính từ đuôi -ic thêm -ally.

  2. 2

    He acted idiotic.

    He acted idiotically.

    Bổ nghĩa cho động từ act cần trạng từ.

  3. 3

    idiotically vs idiomatically

    Speak English idiomatically.

    Idiomatically là nói đúng thành ngữ, tự nhiên; khác hẳn idiotically.

Tự đặt câu với idiotically

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Idiotically trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I ______ forgot my ID card on the day of the exam.

Câu 2It was an ______ idea to swim in the storm.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất và lịch sự hơn “idiotically”:

Học tiếp

Lưu idiotically vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena