Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

imam

uk/ɪˈmɑːm/us/ɪˈmɑːm/

Imam là danh từ đếm được, chỉ người dẫn lễ cầu nguyện trong nhà thờ Hồi giáo (mosque); cũng là danh hiệu của một số lãnh tụ Hồi giáo.

Nghĩa của imam

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGƯỜI DẪN LỄC2[C]

    imam, giáo sĩ Hồi giáo (người dẫn lễ)

    Người đứng đầu, dẫn dắt buổi cầu nguyện ở nhà thờ Hồi giáo.

    a person who leads prayers in a mosque

    • The imam led the Friday prayers at the mosque.Imam dẫn buổi cầu nguyện thứ Sáu ở thánh đường.
    • The local imam spoke at the community meeting.Vị imam địa phương phát biểu ở buổi họp cộng đồng.
    • Many people came to hear the imam's sermon.Nhiều người đến nghe vị imam giảng.
  2. 2
    DANH HIỆUC2[C] thường viết hoa

    Imam (danh hiệu lãnh tụ Hồi giáo)

    Danh hiệu của một số lãnh tụ tôn giáo Hồi giáo quan trọng, nhất là trong dòng Shia.

    a title for some important Muslim religious leaders

    • Imam Ali is an important figure in Shia Islam.Imam Ali là nhân vật quan trọng của dòng Hồi giáo Shia.

Imam đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + imam

  • the local imamvị imam địa phương
  • a senior imamvị imam cấp cao
  • a young imamvị imam trẻ

imam + động từ

  • the imam leads prayersimam dẫn cầu nguyện
  • the imam gives a sermonimam giảng đạo

Imam đi với giới từ gì?

  • imam of + mosqueimam của thánh đường…

    the imam of the central mosque

  • imam at + nơiimam ở…

    He is an imam at a mosque in London.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • imamdanh từ

    giáo sĩ Hồi giáo

  • mosquedanh từ

    nhà thờ Hồi giáo

    They pray at the mosque.

  • Islamdanh từ

    đạo Hồi

    Islam is practised around the world.

  • Muslimdanh từ

    tín đồ Hồi giáo

    Many Muslims fast during Ramadan.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • clericgiáo sĩ (mọi tôn giáo), trang trọng
  • mullahgiáo sĩ Hồi giáo có học vấn về luật đạo
  • priestlinh mục (Công giáo), tương đương ở đạo khác

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The imam led prayers at the church.

    The imam led prayers at the mosque.

    Imam làm việc ở mosque (thánh đường Hồi giáo), không phải church.

  2. 2

    immam

    imam

    Chính tả: một chữ m đầu: i-mam.

Tự đặt câu với imam

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Imam trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1An imam leads prayers in a ______.

Câu 2Which word refers to a Muslim religious leader?

Câu 3The ______ gave a short sermon after Friday prayers.

Học tiếp

Lưu imam vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena