Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

priest

uk/priːst/us/priːst/

Priest là danh từ đếm được, nghĩa là linh mục, thầy tu, người làm lễ trong nhà thờ hoặc đền chùa. Linh mục Công giáo, người ta gọi là “Father”.

Nghĩa của priest

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LINH MỤC, THẦY TUB1[C]

    linh mục, cha xứ, thầy tu

    Người được đào tạo để làm lễ, cầu nguyện trong nhà thờ, nhất là Công giáo, Chính thống giáo.

    a person trained to perform religious ceremonies, especially in a Christian church

    • The priest married them in the village church.Linh mục làm lễ cưới cho họ ở nhà thờ làng.
    • My uncle studied for ten years to become a priest.Chú mình học mười năm để trở thành linh mục.
    • The priest gave a short speech at the funeral.Cha xứ nói vài lời ở đám tang.
  2. 2
    TƯ TẾ (TÔN GIÁO KHÁC)B2[C]

    thầy cúng, tư tế

    Người làm lễ trong các tôn giáo khác, như tư tế thời cổ đại.

    a person who performs religious duties in other religions

    • In ancient Egypt, priests were very powerful.Ở Ai Cập cổ đại, các tư tế rất có quyền lực.

Priest đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + priest

  • a Catholic priestlinh mục Công giáo
  • a parish priestcha xứ
  • a high priestthầy tế lớn; người đứng đầu một lĩnh vực

động từ + priest

  • become a priesttrở thành linh mục
  • be ordained as a priestđược phong linh mục
  • talk to a priestnói chuyện với linh mục

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • priestdanh từ

    linh mục

  • priestessdanh từ

    nữ tư tế

    She was a priestess of the temple.

  • priesthooddanh từ

    chức linh mục

    He entered the priesthood at 25.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • monknhà sư, thầy tu sống ở tu viện
  • vicarcha xứ (Anh giáo)
  • pastormục sư (Tin Lành)
  • ministermục sư (một số giáo phái)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The Buddhist priest at the pagoda

    The monk at the pagoda

    Nhà sư trong chùa thường gọi là monk.

  2. 2

    Hello, Mr Priest.

    Hello, Father.

    Gọi linh mục là Father.

Tự đặt câu với priest

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Priest trong đề thi

1/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1At the pagoda, we met an old ______ in an orange robe.

Câu 2He decided to enter the ______ after university.

Câu 3How do people usually address a Catholic priest?

Học tiếp

Lưu priest vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena