Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

impeach

uk/ɪmˈpiːtʃ/us/ɪmˈpiːtʃ/

Impeach là động từ, nghĩa là luận tội, buộc tội chính thức một quan chức cấp cao (thường là tổng thống) vì phạm tội nghiêm trọng. Thường dùng ở bị động: be impeached for something.

Nghĩa của impeach

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LUẬN TỘIC2chính trị, pháp luật[T] · often passive

    luận tội, buộc tội (quan chức)

    Quốc hội chính thức buộc tội một quan chức cấp cao, như tổng thống hay thẩm phán, vì làm sai nghiêm trọng khi đang giữ chức.

    to formally accuse a public official of a serious crime connected with their job

    • The president was impeached for abuse of power.Tổng thống bị luận tội vì lạm quyền.
    • Parliament voted to impeach the judge.Quốc hội bỏ phiếu luận tội vị thẩm phán.
    • Only a few US presidents have ever been impeached.Chỉ có vài tổng thống Mỹ từng bị luận tội.

    Lưu ý · Ở Mỹ, bị impeach chưa có nghĩa là mất chức; còn phải qua Thượng viện xét xử.

  2. 2
    NGHI NGỜtrang trọng, pháp luật[T]

    đặt nghi vấn, làm mất uy tín

    Đặt nghi ngờ về sự trung thực hay độ tin cậy của ai hoặc điều gì, nhất là nhân chứng.

    to raise doubts about someone's honesty or something's truth

    • The lawyer tried to impeach the witness's statement.Luật sư cố làm mất độ tin cậy của lời khai nhân chứng.

Impeach đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + impeach

  • vote to impeachbỏ phiếu luận tội
  • move to impeachđề nghị luận tội
  • call for sb to be impeachedkêu gọi luận tội ai

impeach + danh từ

  • impeach the presidentluận tội tổng thống
  • impeach a judgeluận tội thẩm phán
  • impeach an officialluận tội quan chức

Impeach đi với giới từ gì?

  • be impeached for + tội danh / V-ingbị luận tội vì…

    He was impeached for lying to Congress.

  • impeach sb on charges of + danh từluận tội ai với cáo buộc…

    She was impeached on charges of corruption.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • impeachđộng từ

    luận tội

  • impeachmentdanh từ

    sự luận tội

    The impeachment trial lasted two weeks.

  • impeachabletính từ

    có thể bị luận tội

    an impeachable offence

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • accusebuộc tội nói chung, ai cũng có thể bị
  • chargebuộc tội chính thức trước pháp luật
  • indicttruy tố, dùng trong tòa án hình sự
  • remove from officecách chức, bước sau luận tội

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The president was impeached because of abuse power.

    The president was impeached for abuse of power.

    Dùng “for + danh từ”, và nhớ “abuse of power”.

  2. 2

    impeach = cách chức

    impeach = luận tội

    Luận tội chưa chắc dẫn đến mất chức, đừng dịch là “phế truất”.

  3. 3

    The impeach began in May.

    The impeachment began in May.

    Cần danh từ sau “the”: impeachment.

Tự đặt câu với impeach

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Impeach trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ______ of the president made headlines around the world.

Câu 2The governor was impeached ______ corruption.

Câu 3Câu “Congress voted to impeach the president” có nghĩa là:

Học tiếp

Lưu impeach vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena