Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

improvisation

uk/ˌɪm.prə.vaɪˈzeɪ.ʃən/us/ɪmˌprɑː.vəˈzeɪ.ʃən/

Improvisation là danh từ, nghĩa là sự ứng biến, làm (nói, diễn, chơi nhạc) ngay tại chỗ mà không chuẩn bị trước. Có thể đếm được (một màn ứng tác) hoặc không đếm được.

Nghĩa của improvisation

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ỨNG BIẾNC1[U]

    sự ứng biến, sự xoay xở tại chỗ

    Làm gì đó ngay lúc đó với những gì đang có, không có kế hoạch hay chuẩn bị trước.

    the act of doing something without planning it, using whatever is available

    • When the power went out, the show went on thanks to some clever improvisation.Mất điện mà buổi diễn vẫn tiếp tục được, nhờ mọi người ứng biến khéo.
    • Camping in the rain taught us a lot about improvisation.Cắm trại dưới mưa dạy bọn mình nhiều về khoản xoay xở.
    • Good teachers are skilled at improvisation when lessons don't go as planned.Giáo viên giỏi rất biết ứng biến khi bài giảng không diễn ra như dự định.
  2. 2
    ỨNG TÁC (NGHỆ THUẬT)C1[C, U]

    sự ứng tác, màn ứng tác, diễn ngẫu hứng

    Nhạc, kịch hay lời nói được sáng tác và biểu diễn ngay tại chỗ, không có kịch bản.

    music, acting or speech that is created while it is being performed

    • Jazz is famous for its improvisation.Nhạc jazz nổi tiếng vì chất ngẫu hứng.
    • The actors did a ten-minute improvisation without a script.Các diễn viên diễn ngẫu hứng mười phút, không có kịch bản.

Improvisation đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + improvisation

  • clever / skilful improvisationsự ứng biến khéo léo
  • musical improvisationứng tác âm nhạc
  • jazz improvisationngẫu hứng jazz
  • comic improvisationứng tác hài

danh từ + of + improvisation

  • a bit of improvisationchút ứng biến
  • the art of improvisationnghệ thuật ứng biến
  • a talent for improvisationnăng khiếu ứng biến

Improvisation đi với giới từ gì?

  • a talent / gift for improvisationnăng khiếu ứng biến

    She has a real gift for improvisation.

  • through improvisationbằng cách ứng biến

    The band wrote the song through improvisation.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • improviseđộng từ

    ứng biến, ứng tác

    I forgot my notes, so I had to improvise.

  • improvisationdanh từ

    sự ứng biến

  • improvisedtính từ

    làm tạm, ứng biến

    an improvised tent made from raincoats

  • improvisationaltính từ

    mang tính ứng tác

    improvisational theatre

  • impromptutính từ

    không chuẩn bị trước

    an impromptu speech

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • ad-libbingnói, diễn ngẫu hứng, thân mật
  • spontaneitysự tự phát, tự nhiên
  • making it up as you go alongvừa làm vừa nghĩ, thân mật
  • trái nghĩa: preparation / planningsự chuẩn bị, lên kế hoạch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    improvization

    improvisation

    Trong tiếng Anh-Anh và đề thi, viết với s: improvisation.

  2. 2

    She improvisationed a song.

    She improvised a song.

    Động từ là improvise, không phải danh từ.

  3. 3

    He is good at improvise.

    He is good at improvising / improvisation.

    Sau giới từ at cần V-ing hoặc danh từ.

Tự đặt câu với improvisation

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Improvisation trong đề thi

4/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I forgot my notes, so I had to ______ during the presentation.

Câu 2Jazz musicians are famous for their skill at ______.

Câu 3They made an ______ shelter from branches and leaves.

Học tiếp

Lưu improvisation vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena