Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

indecipherable

uk/ˌɪn.dɪˈsaɪ.fər.ə.bəl/us/ˌɪn.dɪˈsaɪ.fɚ.ə.bəl/

Indecipherable là tính từ, nghĩa là không thể đọc ra, không giải mã được (chữ viết, mật mã) hoặc không nghe hiểu được. Từ gốc là decipher (giải mã).

Nghĩa của indecipherable

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    KHÔNG ĐỌC RA ĐƯỢCC2

    không đọc được, không giải mã được

    Chữ viết hoặc mật mã khó đến mức không ai đọc hay hiểu ra.

    impossible to read or understand

    • The doctor's handwriting was completely indecipherable.Chữ bác sĩ viết hoàn toàn không đọc nổi.
    • The message on the old stone is now indecipherable.Dòng chữ trên tấm bia cổ giờ không còn đọc ra được nữa.
    • Nam's notes were indecipherable to everyone but him.Ghi chép của Nam chẳng ai đọc nổi ngoài chính cậu ấy.
  2. 2
    KHÔNG NGHE RÕ

    không nghe ra, lí nhí

    Âm thanh, lời nói không rõ, không hiểu được.

    (of speech) impossible to hear or understand clearly

    • He muttered something indecipherable and walked away.Cậu ấy lẩm bẩm câu gì không nghe rõ rồi bỏ đi.

Indecipherable đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

indecipherable + danh từ

  • indecipherable handwritingchữ viết không đọc nổi
  • indecipherable codemật mã không giải được
  • indecipherable scrawlnét chữ nguệch ngoạc khó đọc

trạng từ + indecipherable

  • completely indecipherablehoàn toàn không đọc được
  • almost indecipherablegần như không đọc được
  • largely indecipherablephần lớn không đọc được

Indecipherable đi với giới từ gì?

  • indecipherable to + ngườikhông ai đọc được

    The code was indecipherable to the enemy.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • decipherđộng từ

    giải mã, đọc ra

    Can you decipher this note?

  • decipherabletính từ

    đọc được, giải mã được

  • indecipherabletính từ

    không đọc ra được

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • illegiblekhông đọc được (chữ viết), thông dụng hơn
  • unreadablekhông đọc được
  • incomprehensiblekhông thể hiểu
  • trái nghĩa: legible / readabledễ đọc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    undecipherable

    indecipherable

    Tiền tố đúng là in-.

  2. 2

    indecipherible

    indecipherable

    Đuôi -able, không phải -ible.

Tự đặt câu với indecipherable

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Indecipherable trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The note was written so quickly that it was almost ______.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với indecipherable:

Câu 3It took experts years to ______ the ancient writing.

Học tiếp

Lưu indecipherable vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena