Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

ingenue

uk/ˈæn.ʒeɪ.njuː/us/ˈæn.ʒə.nuː/

Ingenue là danh từ gốc Pháp, chỉ cô gái trẻ ngây thơ, trong sáng, nhất là kiểu vai diễn này trong phim hay kịch. Danh từ đếm được.

Nghĩa của ingenue

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VAI NGÂY THƠC2[C]

    vai cô gái ngây thơ; nữ diễn viên đóng vai ngây thơ

    Vai diễn một cô gái trẻ trong sáng, ít trải đời trong kịch, phim; hoặc nữ diễn viên chuyên đóng kiểu vai này.

    an innocent young woman in a play or film, or an actress who plays this type of role

    • She began her career playing the ingenue in romantic comedies.Cô ấy vào nghề bằng các vai cô gái ngây thơ trong phim hài lãng mạn.
    • The director was looking for a fresh ingenue for the lead role.Đạo diễn đang tìm một gương mặt trẻ trong trẻo cho vai chính.
    • After years as an ingenue, Lan wanted more serious roles.Sau nhiều năm đóng vai thiếu nữ ngây thơ, Lan muốn thử những vai có chiều sâu hơn.
  2. 2
    CÔ GÁI NGÂY THƠtrang trọng[C]

    cô gái ngây thơ, cả tin

    Một cô gái trẻ còn non nớt, chưa từng trải, dễ tin người.

    a young woman who is innocent and has little experience of life

    • She was no ingenue; she knew exactly how the business worked.Cô ấy đâu còn ngây thơ gì, cô ấy hiểu rõ giới kinh doanh vận hành thế nào.

Ingenue đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + ingenue

  • play the ingenueđóng vai cô gái ngây thơ
  • cast an ingenuechọn diễn viên cho vai ngây thơ

tính từ + ingenue

  • young ingenuecô gái trẻ ngây thơ
  • innocent ingenuethiếu nữ trong trắng
  • Hollywood ingenuenữ diễn viên trẻ Hollywood

Ingenue đi với giới từ gì?

  • as an ingenuetrong vai cô gái ngây thơ

    She made her name as an ingenue.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ingenuedanh từ

    cô gái ngây thơ; vai ngây thơ

  • ingenuoustính từ

    ngây thơ, thật thà

    It was ingenuous of him to believe the advert.

  • ingenuouslytrạng từ

    một cách ngây thơ

    She ingenuously told everyone her plan.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • innocentngười ngây thơ nói chung, không gắn với sân khấu
  • starletnữ diễn viên trẻ mới nổi, hay mang ý coi nhẹ
  • naifngười ngây ngô, dùng cho cả nam lẫn nữ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    ingenious

    ingenuous / ingenue

    Ingenious là “khéo léo, tài tình”, khác hẳn ingenuous (ngây thơ) và ingenue.

  2. 2

    /ˈɪn.dʒə.njuː/

    /ˈæn.ʒeɪ.njuː/

    Từ gốc Pháp nên đọc “an-zhây-niu”, không đọc như “in-giơ”.

Tự đặt câu với ingenue

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ingenue trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In her first film, she played a shy ______ who falls in love with a soldier.

Câu 2Which word means “innocent and trusting”?

Câu 3By the age of 30, she was tired of ______ roles and wanted to play villains.

Học tiếp

Lưu ingenue vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena