Nghĩa của iniquity
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BẤT CÔNGC2trang trọng[C, U]
sự bất công, điều bất công
Sự bất công, đối xử tệ hại mà ai cũng thấy là sai.
a very unfair situation or act
- The article attacks the iniquities of the tax system.Bài báo công kích những bất công của hệ thống thuế.
- He spent his life fighting social iniquity.Ông dành cả đời đấu tranh chống bất công xã hội.
- Students protested against the iniquity of the new fee rules.Sinh viên phản đối sự bất công của quy định học phí mới.
- 2TỘI LỖIC2văn chương, tôn giáo[U]
tội lỗi, điều độc ác
Hành vi xấu xa, trái đạo đức, hay gặp trong Kinh Thánh.
wicked or very bad behaviour
- The old priest called the city a den of iniquity.Cha xứ già gọi thành phố là ổ tội lỗi.
Lưu ý · “A den of iniquity” là cụm cố định, hay dùng đùa để chỉ nơi ăn chơi.
Iniquity đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ + iniquity
- social iniquitybất công xã hội
- great / gross iniquitybất công lớn
cụm cố định
- a den of iniquityổ tội lỗi, chốn ăn chơi
- the iniquities of the systemnhững bất công của hệ thống
Iniquity đi với giới từ gì?
- the iniquity of + sthsự bất công của cái gì
She spoke about the iniquity of child labour.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- iniquitydanh từ
sự bất công, tội lỗi
- iniquitoustính từ
bất công, độc ác
an iniquitous tax
- iniquitouslytrạng từ
một cách bất công
They were treated iniquitously.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- injusticebất công; trung tính, dùng nhiều hơn
- wickednesssự độc ác, nhấn vào đạo đức
- sintội lỗi theo tôn giáo
- inequitybất bình đẳng, nhẹ hơn, không mang nghĩa tội lỗi
- trái nghĩa: justicecông lý, sự công bằng
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
inequity (khi muốn nói tội lỗi)
iniquity
Inequity là bất bình đẳng; iniquity mới là tội lỗi, bất công nặng.
- 2
The iniquity tax
The iniquitous tax
Trước danh từ cần tính từ iniquitous.
Tự đặt câu với iniquity
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
