Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

inquest

uk/ˈɪŋ.kwest/us/ˈɪn.kwest/

Inquest là danh từ chỉ cuộc điều tra chính thức của tòa án về nguyên nhân một cái chết. Thường đi với giới từ into: an inquest into his death.

Nghĩa của inquest

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐIỀU TRA CÁI CHẾTC2chuyên ngành luật[C]

    cuộc điều tra (của tòa) về nguyên nhân cái chết

    Phiên điều tra chính thức, do một quan chức gọi là coroner chủ trì, để xác định một người chết vì sao, nhất là khi cái chết bất thường.

    an official process to find out the cause of someone's death

    • An inquest into the man's death will be held next month.Tháng sau sẽ mở phiên điều tra về cái chết của người đàn ông.
    • The inquest heard that the driver had been using his phone.Tại phiên điều tra, tòa được nghe rằng tài xế đã dùng điện thoại.
    • The family is waiting for the result of the inquest.Gia đình đang chờ kết quả cuộc điều tra.
  2. 2
    XEM XÉT LẠIthân mật[C]

    cuộc mổ xẻ, xem xét lại (thất bại)

    Cuộc bàn bạc để tìm xem vì sao một việc thất bại, như đội bóng thua hay đảng thua bầu cử.

    a discussion about why something went wrong

    • After the 4–0 defeat, the team held an inquest in the dressing room.Sau trận thua 0–4, cả đội ngồi lại mổ xẻ trong phòng thay đồ.

Inquest đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + inquest

  • hold / conduct an inquestmở phiên điều tra
  • open an inquestbắt đầu điều tra
  • adjourn an inquesthoãn phiên điều tra
  • attend an inquestdự phiên điều tra

inquest + động từ

  • the inquest heard (that)…tại phiên điều tra có lời khai rằng…
  • the inquest found / ruled…phiên điều tra kết luận…

tính từ + inquest

  • a full inquestcuộc điều tra đầy đủ
  • a public inquestphiên điều tra công khai

Inquest đi với giới từ gì?

  • inquest into + cái chếtđiều tra về

    An inquest into her death was opened yesterday.

  • inquest on + ngườiđiều tra về cái chết của ai

    The coroner held an inquest on the victim.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • inquestdanh từ

    cuộc điều tra cái chết

  • inquire / enquiređộng từ

    hỏi, điều tra

    Police are inquiring into the accident.

  • inquiry / enquirydanh từ

    cuộc điều tra; câu hỏi

    There will be a public inquiry.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • inquirycuộc điều tra nói chung, không nhất thiết về cái chết
  • investigationđiều tra (thường của cảnh sát), dùng rộng nhất
  • post-mortemkhám nghiệm tử thi, là việc của bác sĩ chứ không phải tòa
  • hearingphiên điều trần nói chung

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    an inquest about his death

    an inquest into his death

    Inquest đi với giới từ into.

  2. 2

    The police held an inquest into the robbery.

    The police held an investigation into the robbery.

    Inquest chỉ dùng cho cái chết; vụ cướp thì dùng investigation.

  3. 3

    inquiest

    inquest

    Chính tả: in-quest, không có i ở giữa.

Tự đặt câu với inquest

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Inquest trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1An ______ into the climber's death was opened yesterday.

Câu 2The coroner held an inquest ______ the death of the young cyclist.

Câu 3Which word is closest in meaning to “inquest” in “The inquest ruled it was an accident”?

Học tiếp

Lưu inquest vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena