Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

interpose

uk/ˌɪn.təˈpəʊz/us/ˌɪn.t̬ɚˈpoʊz/

Interpose là động từ trang trọng, nghĩa là xen vào (giữa hai người hay hai vật), chen ngang khi người khác đang nói, hoặc can thiệp vào chuyện tranh chấp.

Nghĩa của interpose

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NÓI CHEN VÀOC2trang trọng[T, I] + lời nói

    nói xen vào, chen ngang

    Nói chen vào khi người khác đang nói, thường để thêm ý hay phản đối.

    to say something that interrupts a conversation

    • “That's not quite true,” Lan interposed.“Không hẳn vậy đâu,” Lan nói chen vào.
    • He interposed a few questions during the presentation.Cậu ấy chen vài câu hỏi trong lúc thuyết trình.
    • Before Minh could answer, his mother interposed with a joke.Minh chưa kịp trả lời thì mẹ đã chen vào một câu đùa.
  2. 2
    ĐẶT VÀO GIỮAtrang trọng[T] interpose sth / yourself between A and B

    đặt vào giữa, chắn giữa

    Đặt một vật hoặc chính mình vào giữa hai người, hai vật, thường để ngăn hay che chắn.

    to put something or yourself between two people or things

    • The teacher interposed herself between the two boys who were fighting.Cô giáo đứng chắn giữa hai cậu bé đang đánh nhau.
  3. 3
    CAN THIỆPtrang trọng[I]

    can thiệp, làm trung gian

    Tham gia vào chuyện tranh chấp của người khác để giải quyết hoặc hòa giải.

    to become involved in a disagreement to try to settle it

    • The government refused to interpose in the dispute between the two companies.Chính phủ từ chối can thiệp vào tranh chấp giữa hai công ty.

Interpose đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

X + tân ngữ

  • interpose a question / a remarkchen một câu hỏi / một lời nhận xét
  • interpose yourselftự chen vào, đứng chắn giữa
  • interpose an objectionchen vào phản đối

trạng từ + X

  • quickly interposevội chen vào
  • gently / politely interposenhẹ nhàng / lịch sự chen vào

Interpose đi với giới từ gì?

  • interpose sth / yourself between A and Bđặt cái gì / mình vào giữa A và B

    She interposed herself between the dog and the child.

  • interpose in + sthcan thiệp vào chuyện gì

    He didn't want to interpose in their argument.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • interposeđộng từ

    xen vào; can thiệp

  • interpositiondanh từ

    sự xen vào, sự can thiệp

    the interposition of a third party

  • interruptđộng từ

    ngắt lời

    Please don't interrupt me.

  • interruptiondanh từ

    sự ngắt lời

    I worked without interruption.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • interruptngắt lời, từ thông dụng, có thể bất lịch sự
  • interjectchen một câu ngắn vào, rất gần nghĩa
  • intervenecan thiệp để ngăn chặn, giải quyết
  • step inthân mật: can thiệp, vào cuộc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    interpose between the fight

    interpose in the fight / between the boys

    Between đi với hai người, vật; chuyện tranh cãi dùng in.

  2. 2

    interpost

    interpose

    Không có t ở cuối.

  3. 3

    She interposed him.

    She interrupted him.

    Ngắt lời ai trực tiếp dùng interrupt sb; interpose đi với lời nói hoặc vật.

Tự đặt câu với interpose

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Interpose trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Wait a minute,” the manager ______, “we haven't discussed the budget yet.”

Câu 2The police officer interposed himself ______ the angry drivers.

Câu 3Which word is closest in meaning to “interpose” in “He interposed a comment”?

Học tiếp

Lưu interpose vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena