Irrespective of nghĩa là gì?
- 1BẤT KỂC1trang trọngirrespective of + N / wh- / whether
bất kể, không kể, dù… thế nào
Không bị một yếu tố nào đó ảnh hưởng tới; điều gì cũng như nhau dù yếu tố đó ra sao.
without considering something; not affected by something
- The course is open to everyone, irrespective of age.Khoá học mở cho tất cả mọi người, bất kể tuổi tác.
- Every student must wear a uniform, irrespective of the weather.Học sinh nào cũng phải mặc đồng phục, dù thời tiết thế nào.
- Irrespective of whether they win or lose, the team will celebrate tonight.Dù thắng hay thua, tối nay cả đội vẫn liên hoan.
Lưu ý · Respective là “riêng của mỗi người”; thêm ir- và of thành “không xét đến”.
Đồng nghĩa, trái nghĩa
Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.
- regardless ofGần như y hệt, phổ biến hơn trong văn nói và đề thi.
- no matter (what / how…)Dù… thế nào, đi với wh- (no matter how hard it is).
- despite / in spite ofMặc dù — chỉ sự trái ngược, khác bất kể.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- instead of
Thay vì: instead of buying, make your own.
- in view of
Vì, xét đến (= because of), trang trọng.
- on account of
Vì, do (= because of).
- in case of
Trong trường hợp (có cháy, có sự cố).
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
Irrespective the cost, we'll go.
Irrespective of the cost, we'll go.
Phải có of.
- 2
Irrespective of buying a sandwich, make your own!
Instead of buying a sandwich, make your own!
Ý “thay vì” phải dùng instead of; irrespective of là bất kể.
- 3
Irrespective of it is cheap, I won't buy it.
Irrespective of whether it is cheap, I won't buy it.
Sau of không đặt nguyên mệnh đề; cần whether/wh- hoặc danh từ.
Tự đặt câu với irrespective of
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
