Từ điển Anh–Việt · động từ · B2

itch

uk/ɪtʃ/us/ɪtʃ/

Itch là động từ nghĩa là ngứa, và là danh từ chỉ cơn ngứa. Nghĩa thân mật “be itching to do sth” là nóng lòng, ngứa ngáy muốn làm gì.

Nghĩa của itch

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGỨAB2[I]

    ngứa

    Thấy khó chịu trên da, muốn gãi.

    to have an uncomfortable feeling on your skin that makes you want to scratch

    • My arm itches where the mosquito bit me.Tay mình ngứa ở chỗ muỗi đốt.
    • This wool sweater makes me itch.Cái áo len này làm mình ngứa ngáy.
    • Try not to scratch, even if it itches.Ngứa cũng cố đừng gãi nhé.
  2. 2
    NÓNG LÒNGC1thân mật[I] · be itching to do sth / for sth · progressive

    nóng lòng, ngứa ngáy (muốn làm gì)

    Rất muốn làm việc gì ngay.

    to want to do something very much and soon

    • The students were itching to go out for break.Học sinh nóng lòng muốn ra chơi.
    • Mai is itching for the summer holidays.Mai đang mong hè đến từng ngày.
  3. 3
    CƠN NGỨAdanh từB2[C, usually singular]

    cơn ngứa, chỗ ngứa

    Cảm giác ngứa trên da.

    an uncomfortable feeling on your skin

    • I've got an itch on my back that I can't reach.Lưng mình ngứa mà không với tới được.
  4. 4
    KHAO KHÁTdanh từthân mật[singular] · an itch to do sth

    sự khao khát, sự thèm muốn

    Mong muốn rất mạnh được làm gì.

    a strong wish to do something

    • After exams, I had an itch to travel.Thi xong mình thèm đi du lịch kinh khủng.

Itch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + itch

  • scratch an itchgãi chỗ ngứa
  • have an itchbị ngứa
  • relieve the itchđỡ ngứa

cụm cố định

  • be itching to do sthnóng lòng muốn làm
  • itchy feetchân ngứa ngáy, muốn đi xa
  • the seven-year itchcơn ngứa năm thứ bảy (chán hôn nhân)

tính từ + itch

  • terrible itchngứa kinh khủng
  • constant itchngứa liên tục
  • slight itchhơi ngứa

Itch đi với giới từ gì?

  • be itching to + Vnóng lòng làm gì

    He's itching to try his new bike.

  • be itching for + Nnóng lòng chờ

    They're itching for a fight.

  • an itch on + bộ phậnngứa ở đâu

    an itch on my nose

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • itchđộng từ

    ngứa

  • itchdanh từ

    cơn ngứa

    a sudden itch

  • itchytính từ

    ngứa; gây ngứa

    This shirt is itchy.

  • itchinessdanh từ

    sự ngứa ngáy

    Cream helps with the itchiness.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • ticklenhột, buồn buồn, nhẹ hơn
  • stingchâm, rát
  • long / yearnkhao khát (trang trọng hơn itching to)
  • can't waitnóng lòng, thân mật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    I am itch.

    I'm itchy / I itch.

    Itch là động từ hoặc danh từ; muốn tả trạng thái dùng itchy.

  2. 2

    I'm itching for going out.

    I'm itching to go out.

    Sau itching dùng to + V, hoặc for + danh từ.

  3. 3

    My skin is itching me.

    My skin itches.

    Itch (ngứa) thường là nội động từ.

Tự đặt câu với itch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Itch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mosquito bites can be very ______.

Câu 2The kids are itching ______ open their presents.

Câu 3Tìm lỗi sai: After (A) staying home for months, Nam (B) was itching (C) for travelling (D) abroad again.

Học tiếp

Lưu itch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena