Nghĩa của sting
5 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1ĐỐT, CHÍCHB2[T, I]
đốt, chích
(côn trùng, động vật) chích vào da làm đau, sưng, thường bằng ngòi.
(of an insect or plant) to hurt you by pushing a sharp point into your skin
- Nam was stung by a bee in the garden.Nam bị ong đốt ngoài vườn.
- Be careful, jellyfish can sting.Cẩn thận, sứa có thể đốt đó.
- A wasp stung me on the arm.Một con ong bắp cày chích vào tay mình.
- 2LÀM RÁTB2[I, T]
làm rát, cay, xót
Gây cảm giác đau rát, cay xè.
to make you feel a sharp burning pain
- The shampoo got in my eyes and it really stung.Dầu gội dính vào mắt, cay xè.
- The smoke stung our eyes.Khói làm mắt tụi mình cay.
- 3LÀM TỔN THƯƠNGC1[T] usually passive
chạm tự ái, làm đau lòng
Làm ai buồn, tổn thương vì lời chê bai hay chỉ trích.
to make someone feel upset or hurt by criticism
- She was stung by his unkind words.Cô ấy bị tổn thương vì lời nói không hay của cậu ta.
- 4VẾT ĐỐTdanh từB2[C]
vết đốt, ngòi (ong); cảm giác rát
Vết thương do bị đốt, cái ngòi của côn trùng, hoặc cảm giác đau rát.
a wound from an insect; the sharp part an insect stings with; a sharp pain
- Put some ice on the bee sting.Chườm ít đá lên vết ong đốt đi.
- The bee left its sting in my finger.Con ong để lại ngòi trên ngón tay mình.
- 5VỤ GÀI BẪYdanh từbáo chí[C]
chiến dịch gài bẫy (của cảnh sát)
Chiến dịch bí mật của cảnh sát để bắt quả tang tội phạm.
a secret police operation to catch criminals
- Ten people were arrested in a police sting.Mười người bị bắt trong một chiến dịch gài bẫy của cảnh sát.
Sting đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + sting
- bee / wasp stingvết ong đốt
- jellyfish stingvết sứa đốt
- police stingvụ gài bẫy của cảnh sát
cụm cố định
- a sting in the tailcái kết bất ngờ khó chịu
- take the sting out of sthlàm cho bớt khó chịu
- sting operationchiến dịch gài bẫy
sting + danh từ
- sting someone's eyeslàm cay mắt
- sting someone's pridechạm tự ái
Sting đi với giới từ gì?
- be stung by + nbị ... đốt
I was stung by a bee.
- sting sb on + bộ phậnđốt ai ở...
It stung me on the neck.
- sting sb into + V-ing / nkhiến ai bị kích động mà làm gì
The criticism stung him into action.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I was stinged by a bee.
I was stung by a bee.
Sting là động từ bất quy tắc: stung.
- 2
A mosquito stung me.
A mosquito bit me.
Muỗi thường dùng bite.
- 3
sting on my arm by a bee
stung on the arm by a bee
Dùng on the + bộ phận.
Tự đặt câu với sting
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
