Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

jangly

uk/ˈdʒæŋ.ɡli/us/ˈdʒæŋ.ɡli/

Jangly là tính từ thân mật, tả âm thanh leng keng, chát chúa như kim loại va vào nhau, hoặc tiếng guitar điện trong trẻo, vang sắc. Cũng dùng tả thần kinh căng thẳng, bồn chồn.

Nghĩa của jangly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LENG KENGC2thân mật

    leng keng, loảng xoảng, chát chúa

    Có tiếng kim loại va vào nhau liên tục, nghe leng keng, đôi khi hơi chói tai.

    making a loud metallic ringing sound

    • She wore jangly bracelets that rang every time she moved.Cô đeo những chiếc vòng kêu leng keng mỗi lần cử động.
    • The band is known for its jangly guitar sound.Ban nhạc nổi tiếng với tiếng guitar trong vắt, rộn ràng.
    • A jangly bunch of keys hung from his belt.Chùm chìa khóa leng keng treo lủng lẳng ở thắt lưng anh ấy.
  2. 2
    BỒN CHỒNthân mật

    căng thẳng, bồn chồn (thần kinh)

    Cảm thấy lo lắng, căng thẳng, thần kinh bị kích động, ví dụ do uống quá nhiều cà phê.

    (of nerves) nervous and upset

    • Too much coffee makes me feel jangly.Uống nhiều cà phê quá làm mình thấy bồn chồn.

Jangly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

jangly + danh từ

  • jangly guitarstiếng guitar leng keng, trong sáng
  • jangly braceletsvòng tay kêu leng keng
  • jangly keyschìa khóa kêu loảng xoảng
  • jangly nervesthần kinh căng thẳng

động từ liên quan

  • jangle your keyslắc chìa khóa leng keng
  • jangle sb's nerveslàm ai căng thẳng
  • feel janglythấy bồn chồn

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • jangleđộng từ

    kêu leng keng; làm căng thẳng

    Her keys jangled in her pocket.

  • jangledanh từ

    tiếng leng keng

    the jangle of coins

  • janglytính từ

    leng keng; bồn chồn

  • janglingtính từ

    kêu leng keng

    jangling bells

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • jinglyleng keng, nhẹ và vui tai hơn
  • clankingloảng xoảng, nặng và đục
  • tinklingleng keng nhẹ, trong trẻo như chuông nhỏ
  • jitterybồn chồn (nghĩa thứ hai)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    jangely

    jangly

    Không có e: jangle → jangly.

  2. 2

    She jangly her keys.

    She jangled her keys.

    Cần động từ jangle; jangly là tính từ.

  3. 3

    The keys were jangly in his pocket.

    The keys jangled in his pocket.

    Mô tả hành động phát ra tiếng thì động từ jangle tự nhiên hơn.

Tự đặt câu với jangly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Jangly trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Coins ______ in his pocket as he ran.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “jangly” (âm thanh) là:

Câu 3Three cups of coffee made Nam's nerves ______.

Học tiếp

Lưu jangly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena