Nghĩa của jejune
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGÂY NGÔC2trang trọng, chê bai
ngây ngô, non nớt, ấu trĩ
Suy nghĩ hoặc phát biểu đơn giản quá mức, thiếu chín chắn, như của người còn non kinh nghiệm.
too simple and showing a lack of experience or understanding
- His views on politics seemed rather jejune.Quan điểm chính trị của anh ta có vẻ khá ấu trĩ.
- The essay makes some jejune comments about history.Bài luận đưa ra vài nhận xét ngây ngô về lịch sử.
- Looking back, Minh found his teenage poems a bit jejune.Nhìn lại, Minh thấy mấy bài thơ thời mới lớn của mình hơi non nớt.
- 2NHẠT NHẼOtrang trọng
nhạt nhẽo, khô khan, tẻ nhạt
Không hấp dẫn, không có gì thú vị hay sâu sắc.
dull and not interesting
- The report was written in jejune, lifeless language.Bản báo cáo viết bằng thứ ngôn ngữ khô khan, chẳng có sức sống.
Jejune đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
X + danh từ
- jejune remarks / commentsnhững nhận xét ngây ngô
- jejune ideasnhững ý tưởng ấu trĩ
- jejune proselối văn khô khan
trạng từ + X
- rather jejunekhá ngây ngô
- somewhat jejunehơi non nớt
- hopelessly jejunengây ngô hết thuốc chữa
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- jejunelytrạng từ
một cách ngây ngô; nhạt nhẽo
He argued jejunely.
- jejunenessdanh từ
sự ngây ngô; sự nhạt nhẽo
the jejuneness of the plot
- jejunetính từ
ngây ngô; nhạt nhẽo
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- naivengây thơ, phổ biến hơn rất nhiều
- simplisticđơn giản hóa quá mức
- juveniletrẻ con, chê hành vi
- dulltẻ nhạt, dùng cho nghĩa thứ hai
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
/ʒəˈʒuːn/
/dʒɪˈdʒuːn/
Hai chữ j đều đọc /dʒ/ như trong June.
- 2
jejeune
jejune
Viết đúng: je-june.
- 3
He is a jejune.
He is jejune. / He has jejune ideas.
Jejune là tính từ, không dùng như danh từ.
Tự đặt câu với jejune
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
