Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

judiciary

uk/dʒuːˈdɪʃ.ər.i/us/dʒuːˈdɪʃ.i.er.i/

Judiciary là danh từ, chỉ ngành tư pháp, hệ thống tòa án và các thẩm phán của một nước. Thường dùng với “the”: the judiciary.

Nghĩa của judiciary

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NGÀNH TƯ PHÁPC2trang trọngthe judiciary [C + sing./pl. verb]

    ngành tư pháp, hệ thống tòa án, giới thẩm phán

    Tất cả các thẩm phán và tòa án của một nước, có nhiệm vụ xét xử theo pháp luật.

    all the judges and courts in a country

    • The judiciary must be independent of the government.Ngành tư pháp phải độc lập với chính phủ.
    • Members of the judiciary are expected to be fair.Các thẩm phán phải công tâm.
    • The constitution divides power between the legislature, the executive and the judiciary.Hiến pháp chia quyền lực giữa lập pháp, hành pháp và tư pháp.
  2. 2
    THUỘC TƯ PHÁPtính từtrang trọng, ít dùng

    (thuộc) tư pháp

    Dùng như tính từ, liên quan đến tòa án, thẩm phán (thường dùng judicial hơn).

    relating to judges and courts (judicial is more common)

    • The judiciary system needs reform.Hệ thống tư pháp cần cải cách.

Judiciary đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + judiciary

  • an independent judiciaryngành tư pháp độc lập
  • the federal judiciaryngành tư pháp liên bang
  • a corrupt judiciaryngành tư pháp tham nhũng

động từ + judiciary

  • reform the judiciarycải cách ngành tư pháp
  • the independence of the judiciarysự độc lập của tư pháp
  • appoint members of the judiciarybổ nhiệm thẩm phán

Judiciary đi với giới từ gì?

  • members of the judiciarycác thẩm phán

    Members of the judiciary met yesterday.

  • independence of the judiciary from + aisự độc lập của tư pháp đối với…

    independence from politicians

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • judgedanh từ

    thẩm phán; giám khảo

    The judge sentenced him.

  • judgeđộng từ

    xét xử; đánh giá

    Don't judge people by their looks.

  • judicialtính từ

    thuộc tư pháp, tòa án

    the judicial system

  • judiciarydanh từ

    ngành tư pháp

  • judicioustính từ

    sáng suốt, khôn ngoan

    a judicious decision

  • judgement / judgmentdanh từ

    sự phán xét; phán quyết

    good judgement

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • the courtscác tòa án
  • the benchgiới thẩm phán (trang trọng)
  • the legal systemhệ thống pháp luật
  • the legislaturecơ quan lập pháp (khác nhánh)
  • the executivecơ quan hành pháp (khác nhánh)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    judiciary system

    judicial system

    Tính từ chuẩn là judicial.

  2. 2

    judicial = judicious

    judicial ≠ judicious

    Judicious là sáng suốt; judicial là thuộc tòa án.

  3. 3

    judiciary (thiếu “the”)

    the judiciary

    Chỉ ngành tư pháp của một nước thường đi với the.

Tự đặt câu với judiciary

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Judiciary trong đề thi

18/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · judge nằm trong bài đọc, đề bài

“We tend to judge wealth by what we see (8) ____.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In a democracy, the ______ should be independent from politicians.

Câu 2Vietnam is working to improve its ______ system.

Câu 3Spending your money on books was a ______ choice.

Học tiếp

Lưu judiciary vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena