Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

ladder

uk/ˈlæd.ər/us/ˈlæd.ɚ/

Ladder là danh từ đếm được, nghĩa là cái thang (có bậc để trèo lên). Còn được dùng theo nghĩa bóng: nấc thang sự nghiệp, xã hội.

Nghĩa của ladder

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÁI THANGB1[C]

    cái thang

    Dụng cụ có hai thanh dài nối bằng nhiều bậc ngang, dùng để trèo lên cao.

    a piece of equipment with steps used for climbing up and down

    • Dad climbed a ladder to fix the roof.Bố trèo thang lên sửa mái nhà.
    • Hold the ladder for me, please.Giữ thang giúp mình với.
    • The firefighters used a long ladder to reach the fifth floor.Lính cứu hỏa dùng thang dài để lên tới tầng năm.
  2. 2
    NẤC THANGC1[C, thường số ít]

    nấc thang, bậc thang (sự nghiệp, xã hội)

    Hệ thống các cấp bậc mà người ta có thể tiến lên, như trong công việc hay xã hội.

    a series of levels that people move up through in a job or society

    • She worked hard to climb the career ladder.Chị ấy làm việc chăm chỉ để thăng tiến.
    • Education helps people move up the social ladder.Học hành giúp người ta đi lên trong xã hội.
  3. 3
    VẾT TUỘT CHỈAnh-Anh[C]

    vết tuột chỉ (tất da)

    Đường chỉ bị tuột dài trên tất da.

    a long hole in tights or stockings

    • I've got a ladder in my tights.Tất da của mình bị tuột chỉ rồi.

Ladder đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + ladder

  • climb (up) a laddertrèo thang
  • go up / down a ladderlên / xuống thang
  • hold a laddergiữ thang
  • fall off a ladderngã khỏi thang

danh từ + ladder

  • career laddernấc thang sự nghiệp
  • social laddernấc thang xã hội
  • rope ladderthang dây

cụm cố định

  • climb the career ladderthăng tiến
  • the first step on the ladderbước đầu tiên trên con đường
  • at the top / bottom of the ladderở đỉnh / đáy

Ladder đi với giới từ gì?

  • up / down the ladderlên / xuống

    He moved up the ladder quickly.

  • on a laddertrên thang

    Be careful on that ladder.

  • off a ladderkhỏi thang

    She fell off the ladder.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • ladderdanh từ

    cái thang; nấc thang

  • ladderđộng từ

    (Anh-Anh) làm tuột chỉ tất

    My tights laddered.

  • stepladderdanh từ

    thang gấp chữ A

    Get the stepladder from the garage.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • stairscầu thang trong nhà, cố định
  • stepsbậc thềm
  • hierarchyhệ thống cấp bậc (nghĩa bóng), trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    climb on the stairs to fix the roof

    climb a ladder to fix the roof

    Thang di động là ladder; stairs là cầu thang cố định.

  2. 2

    go up the career stairs

    climb the career ladder

    Cụm cố định dùng ladder.

  3. 3

    fall from the ladder down

    fall off the ladder

    Ngã khỏi thang: fall off.

Tự đặt câu với ladder

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Ladder trong đề thi

3/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1He needed a ______ to reach the top shelf.

Câu 2She started as a cashier and slowly climbed the career ______.

Câu 3Grandpa fell ______ a ladder and broke his arm.

Học tiếp

Lưu ladder vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena