Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

largess

uk/lɑːˈʒes/us/lɑːrˈʒes/

Largess (hay viết largesse) là danh từ không đếm được, trang trọng, chỉ sự hào phóng khi cho tiền, quà, hoặc chính số tiền, quà được ban phát đó. Thường dùng khi người giàu hay tổ chức lớn cho người khác.

Nghĩa của largess

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HÀO PHÓNGC2trang trọng[U]

    sự hào phóng, sự rộng rãi (khi cho tiền, quà)

    Sự rộng rãi, sẵn lòng cho tiền hoặc quà, nhất là của người giàu, người có quyền với người ít tiền hơn.

    generosity in giving money or presents

    • The library was built thanks to the largess of a local businessman.Thư viện được xây là nhờ sự hào phóng của một doanh nhân địa phương.
    • The players benefited from the club owner's largess.Các cầu thủ được hưởng lợi từ sự rộng tay của ông chủ câu lạc bộ.
    • Charities cannot rely on the largess of a few rich donors.Các tổ chức từ thiện không thể chỉ trông vào lòng hào phóng của vài nhà tài trợ giàu có.
  2. 2
    TIỀN BAN PHÁTtrang trọng, đôi khi chê[U]

    tiền / quà được ban phát

    Chính số tiền hoặc quà được phát ra, nhất là tiền từ chính phủ, đôi khi bị chê là phát tràn lan để lấy lòng.

    money or gifts that are given generously

    • Critics said the tax cuts were just election-year largess.Giới phê bình cho rằng giảm thuế chỉ là kiểu phát tiền lấy lòng năm bầu cử.

Largess đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + largess

  • government / public largesstiền chính phủ phát ra
  • corporate largesssự tài trợ của các công ty
  • royal largessquà ban của nhà vua

động từ + largess

  • benefit from sb's largessđược hưởng sự hào phóng của ai
  • depend on / rely on largesstrông vào sự ban phát
  • distribute / dispense largessban phát tiền, quà

Largess đi với giới từ gì?

  • the largess of + aisự hào phóng của ai

    the largess of wealthy donors

  • largess to / towards + aisự rộng rãi với ai

    his largess to the poor

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • largess / largessedanh từ

    sự hào phóng; tiền quà ban phát

  • largetính từ

    to, lớn (cùng gốc)

    a large house

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • generositysự hào phóng, từ thông dụng nhất
  • charitytừ thiện, cho người nghèo
  • handouttiền / đồ phát, thường hơi chê
  • benevolencelòng nhân từ, trang trọng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a largess

    largess

    Danh từ không đếm được, không dùng “a”.

  2. 2

    He is very largess.

    He is very generous.

    Largess là danh từ; tính từ “hào phóng” là generous.

  3. 3

    largeness

    largess

    Largeness là “độ to lớn”, khác nghĩa với largess.

Tự đặt câu với largess

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Largess trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The new hospital wing was paid for by the ______ of a former patient.

Câu 2“Largess” is closest in meaning to ______.

Câu 3Tìm lỗi sai: The (A) village school (B) relied on (C) a largess (D) of rich families.

Học tiếp

Lưu largess vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena