Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

lassie

uk/ˈlæs.i/us/ˈlæs.i/

Lassie là danh từ đếm được, thân mật, dùng ở Scotland và miền bắc nước Anh: cô gái, cô bé. Cũng hay dùng để gọi trìu mến một cô gái trẻ.

Nghĩa của lassie

  1. 1
    CÔ GÁIC2thân mật, Scotland / Bắc Anh[C]

    cô gái, cô bé

    Cách gọi một cô gái hoặc phụ nữ trẻ, nhất là ở Scotland.

    a girl or young woman (used especially in Scotland and northern England)

    • She's a bonny wee lassie.Con bé xinh xắn quá.
    • The old farmer smiled at the lassie selling flowers.Ông nông dân già mỉm cười với cô bé bán hoa.
    • Come here, lassie, and help me with this.Lại đây nào cô bé, giúp ông một tay.

    Lưu ý · Từ này mang màu sắc vùng miền; trong đề thi Việt Nam chủ yếu gặp ở bài đọc về Scotland hoặc văn học.

Lassie đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + lassie

  • a wee lassiecô bé nhỏ (Scotland)
  • a bonny lassiecô gái xinh
  • a young lassiecô gái trẻ

cụm cố định

  • lads and lassiescác chàng trai cô gái
  • Scottish lassiecô gái Scotland

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lassdanh từ

    cô gái (thân mật, Bắc Anh / Scotland)

    a young lass

  • lassiedanh từ

    cô gái, cô bé

  • lad / laddiedanh từ

    chàng trai, cậu bé (tương ứng)

    a good lad

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • girlcô gái, từ trung tính
  • lassdạng ngắn, cùng nghĩa
  • young womanphụ nữ trẻ, trang trọng hơn
  • trái nghĩa (giới): laddiecậu bé

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    lasie / lassy

    lassie

    Chính tả: hai chữ s, kết thúc -ie.

  2. 2

    He is a lassie.

    He is a laddie / lad.

    Lassie chỉ dùng cho nữ.

  3. 3

    Dear Lassie, (thư xin việc)

    Dear Ms …,

    Lassie rất thân mật, không dùng trong văn bản trang trọng.

Tự đặt câu với lassie

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lassie trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1In Scotland, a “lassie” is ______.

Câu 2Which word is the male equivalent of “lassie”?

Câu 3Which sentence is the LEAST suitable place to use “lassie”?

Học tiếp

Lưu lassie vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena