Nghĩa của latchkey
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TRẺ TỰ Ở NHÀC2[C], thường trong latchkey kid/child
trẻ tự về nhà một mình (latchkey kid)
Trẻ con đi học về tự mở cửa, ở nhà một mình vì bố mẹ còn đi làm.
(latchkey child/kid) a child who is at home alone after school because the parents are at work
- Nam was a latchkey kid because both his parents worked late.Nam hồi bé hay tự về nhà một mình vì bố mẹ đều làm muộn.
- The number of latchkey children is rising in big cities.Số trẻ tự ở nhà một mình đang tăng ở các thành phố lớn.
- Many latchkey kids spend hours on their phones.Nhiều đứa trẻ ở nhà một mình ngồi điện thoại hàng giờ.
- 2CHÌA KHÓA CỬA NGOÀIhơi cũ[C]
chìa khóa cửa chính
Chìa khóa mở cửa ngoài của ngôi nhà.
a key to the front door of a house
- She wore the latchkey on a string around her neck.Cô bé đeo chìa khóa cửa trên sợi dây quanh cổ.
Latchkey đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
latchkey + danh từ
- latchkey kidtrẻ tự ở nhà
- latchkey child / childrentrẻ tự ở nhà
- latchkey generationthế hệ trẻ tự lập ở nhà
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- house key / front door keychìa khóa nhà, thông dụng
- home aloneở nhà một mình (cụm khác)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a latch key kid
a latchkey kid
Thường viết liền latchkey.
- 2
He is a latchkey (ý chỉ đứa trẻ).
He is a latchkey kid.
Phải có kid/child; latchkey một mình là chìa khóa.
Tự đặt câu với latchkey
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
