Nghĩa của layman
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1NGƯỜI NGOÀI NGÀNHC1[C] · số nhiều laymen
người không chuyên, người ngoài ngành
Người không có kiến thức chuyên môn về một lĩnh vực nào đó.
a person who is not an expert in a particular subject
- To a layman, this medical report is very confusing.Với người ngoài ngành, bản báo cáo y tế này rất khó hiểu.
- Can you explain that in layman's terms?Anh giải thích nôm na cho dễ hiểu được không?
- The book is written for the layman, not for scientists.Cuốn sách viết cho người bình thường, không dành cho nhà khoa học.
- 2NGƯỜI THẾ TỤCtôn giáo[C]
người thế tục, giáo dân
Người theo đạo nhưng không phải linh mục, nhà sư.
a member of a religious group who is not a priest
- The church is run by both priests and laymen.Nhà thờ do cả linh mục lẫn giáo dân cùng điều hành.
Layman đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- in layman's termsnói nôm na, dễ hiểu
- to the laymanđối với người ngoài ngành
- the average laymanngười bình thường
tính từ + layman
- an interested laymanngười ngoài ngành có quan tâm
- a complete laymanngười hoàn toàn ngoài ngành
Layman đi với giới từ gì?
- in layman's termstheo cách dễ hiểu
In layman's terms, the virus attacks your lungs.
- to the laymanvới người ngoài ngành
To the layman, these numbers mean little.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- laymandanh từ
người ngoài ngành
- laymendanh từ
số nhiều của layman
Laymen may find the terms hard.
- laypersondanh từ
người ngoài ngành (trung tính về giới)
explained for the layperson
- laytính từ
không chuyên; thế tục
lay readers
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- laypersoncách nói trung tính về giới
- non-specialistngười không chuyên
- amateurnghiệp dư, người làm vì thích
- trái nghĩa: expert / professionalchuyên gia
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
in layman terms
in layman's terms
Cần sở hữu cách 's.
- 2
two laymans
two laymen
Số nhiều bất quy tắc: laymen.
Tự đặt câu với layman
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
