Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

leaven

uk/ˈlev.ən/us/ˈlev.ən/

Leaven là danh từ (men làm bánh) và cũng là động từ (làm cho bánh nở; làm cho bớt nặng nề, thêm vui). Nghĩa bóng hay gặp trong văn viết: “leaven sth with humour”.

Nghĩa của leaven

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MEN BÁNHC2[U]

    men (làm bánh), bột nở

    Chất như men hoặc bột nở cho vào bột để bánh nở xốp.

    a substance such as yeast that makes bread rise

    • Bakers add leaven to the dough so the bread rises.Thợ làm bánh cho men vào bột để bánh nở.
    • This flatbread is made without leaven.Loại bánh dẹt này làm không có men.
    • Sourdough uses a natural leaven instead of dry yeast.Bánh mì sourdough dùng men tự nhiên thay cho men khô.
  2. 2
    LÀM BỚT NẶNG NỀđộng từtrang trọng[T] leaven sth with sth

    làm sinh động, làm bớt nặng nề

    Thêm chút vui vẻ, hài hước vào để một việc nghiêm túc hay nhàm chán bớt nặng nề.

    to make something less serious or boring by adding something lighter

    • The teacher leavened her lesson with funny stories.Cô giáo kể chuyện vui cho bài giảng bớt khô khan.
    • His speech was leavened with a few jokes.Bài phát biểu của ông ấy có vài câu đùa cho đỡ căng thẳng.
  3. 3
    LÀM NỞ BÁNHđộng từ[T] usually passive

    cho men vào, làm nở

    Cho men vào bột để bánh nở.

    to add yeast to bread to make it rise

    • Leavened bread is soft and light.Bánh mì có men thì mềm và xốp.

Leaven đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • leaven sth with humourthêm chút hài hước cho đỡ nặng nề
  • leavened breadbánh mì có men
  • unleavened breadbánh mì không men
  • natural leavenmen tự nhiên

Leaven đi với giới từ gì?

  • leaven sth with sthlàm cái gì sinh động bằng cái gì

    She leavened the report with photos.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • leavendanh từ

    men bánh

  • leavenđộng từ

    cho men; làm bớt nặng nề

  • leavenedtính từ

    có men

    leavened bread

  • unleavenedtính từ

    không men

    unleavened bread

  • leaveningdanh từ

    chất làm nở

    Baking soda is a leavening.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • yeastmen, cụ thể là nấm men, thông dụng hơn
  • raising agentchất làm nở (Anh-Anh)
  • lighten(động từ) làm nhẹ nhàng hơn, thông dụng hơn
  • enlivenlàm sôi nổi, sinh động

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /ˈliː.vən/

    /ˈlev.ən/

    Leaven đọc với âm /e/ ngắn.

  2. 2

    leaven sth by jokes

    leaven sth with jokes

    Đi với giới từ with.

  3. 3

    unleaven bread

    unleavened bread

    Trước danh từ dùng tính từ dạng -ed: unleavened.

Tự đặt câu với leaven

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Leaven trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1During Passover, Jewish people eat ______ bread.

Câu 2The speaker leavened his serious talk ______ some jokes.

Câu 3In “Bakers add leaven to the dough”, leaven means ______.

Học tiếp

Lưu leaven vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena