Nghĩa của lento
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHƠI CHẬMC2âm nhạc
chậm (chỉ dẫn nhịp độ)
Chỉ dẫn trên bản nhạc, bảo người chơi đàn, hát chậm rãi.
(in music) slowly
- The second movement should be played lento.Chương hai phải chơi chậm.
- The score says “lento”, so don't rush.Bản nhạc ghi “lento”, đừng vội nhé.
- Mai's piano teacher asked her to play the opening lento.Cô giáo piano bảo Mai chơi đoạn mở đầu thật chậm.
- 2ĐOẠN NHẠC CHẬMdanh từâm nhạc[C]
đoạn nhạc chậm
Một đoạn, một chương nhạc có nhịp chậm.
a piece or movement of music played slowly
- The concert ended with a beautiful lento.Buổi hòa nhạc kết thúc bằng một đoạn chậm rất hay.
- 3CHẬM (TÍNH TỪ)tính từâm nhạc
chậm
Có nhịp chậm.
slow in tempo
- The piece has a lento introduction.Bản nhạc có phần mở đầu chậm.
Lento đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + lento
- play lentochơi chậm
- marked lentoghi chỉ dẫn lento
thuật ngữ nhịp độ
- largorất chậm
- adagiochậm, thong thả
- andantevừa phải
- allegronhanh
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- lentotrạng từ
chậm
- lentissimotrạng từ
rất rất chậm
The final bars are lentissimo.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
play lentoly
play lento
Lento đã là trạng từ, không thêm -ly.
- 2
lento (nghĩa là nhẹ nhàng)
lento = slowly
Lento chỉ tốc độ chậm, chỉ độ nhỏ to là piano, forte.
Tự đặt câu với lento
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
