Nghĩa của liberalization
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1TỰ DO HÓAC1[U]
sự tự do hóa, sự nới lỏng
Quá trình bỏ bớt hoặc nới lỏng các quy định, hạn chế của nhà nước, nhất là với thị trường và thương mại.
the process of making laws or rules less strict, especially in the economy
- Trade liberalization helped Vietnam's exports grow fast.Tự do hóa thương mại giúp xuất khẩu của Việt Nam tăng nhanh.
- The government announced the liberalization of petrol prices.Chính phủ công bố thả nổi giá xăng dầu.
- Some experts worry that financial liberalization happened too quickly.Một số chuyên gia lo rằng tự do hóa tài chính diễn ra quá nhanh.
- 2CỞI MỞ HƠN[U]
sự cởi mở, nới lỏng (về xã hội, chính trị)
Việc xã hội hay chính quyền trở nên khoan dung, cởi mở hơn với quan điểm và lối sống khác.
the process of a society or government becoming more tolerant and open
- The 1990s saw a liberalization of attitudes towards fashion.Những năm 1990 chứng kiến quan niệm về thời trang cởi mở hơn hẳn.
Liberalization đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ / tính từ + liberalization
- trade liberalizationtự do hóa thương mại
- economic liberalizationtự do hóa kinh tế
- financial liberalizationtự do hóa tài chính
- market liberalizationtự do hóa thị trường
động từ + liberalization
- promote liberalizationthúc đẩy tự do hóa
- push for liberalizationđòi tự do hóa
- slow down liberalizationlàm chậm quá trình tự do hóa
Liberalization đi với giới từ gì?
- the liberalization of + sthsự tự do hóa cái gì
the liberalization of the banking sector
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- liberaltính từ
tự do, cởi mở; rộng rãi
liberal views
- liberaldanh từ
người theo chủ nghĩa tự do
He is a liberal.
- liberalizeđộng từ
tự do hóa, nới lỏng
The country liberalized its economy.
- liberalizationdanh từ
sự tự do hóa
- libertydanh từ
sự tự do
freedom and liberty
- liberateđộng từ
giải phóng
The city was liberated in 1975.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- deregulationbãi bỏ quy định, nhấn vào việc bỏ luật
- opening upmở cửa, thân mật hơn
- relaxation (of rules)sự nới lỏng
- trái nghĩa: protectionism, regulationbảo hộ, siết chặt quy định
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
liberation of trade
liberalization of trade
Liberation là giải phóng; nới lỏng thương mại là liberalization.
- 2
The government liberalizationed prices.
The government liberalized prices.
Động từ là liberalize.
- 3
a liberalization
liberalization
Thường không đếm được.
Tự đặt câu với liberalization
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
