Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

lope

uk/ləʊp/us/loʊp/

Lope là động từ, nghĩa là chạy hoặc đi bằng những bước dài, nhẹ nhàng, thong thả. Hay dùng tả động vật (sói, chó) hoặc người cao chân dài.

Nghĩa của lope

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CHẠY SẢI BƯỚCC2[I] + trạng từ/giới từ

    chạy sải bước, chạy thong thả

    Chạy hoặc đi bằng những bước dài, đều, có vẻ nhẹ nhàng không tốn sức.

    to run or walk with long, relaxed steps

    • The wolf loped across the snowy field.Con sói sải bước chạy băng qua cánh đồng tuyết.
    • Nam loped down the stairs to answer the door.Nam sải bước xuống cầu thang ra mở cửa.
    • The tall boy loped easily ahead of the others.Cậu bé cao lêu nghêu sải bước nhẹ nhàng vượt lên trước mọi người.
  2. 2
    BƯỚC SẢIdanh từC2[singular] a lope

    bước chạy sải, nước kiệu nhẹ

    Kiểu chạy bước dài, đều và thoải mái.

    a long, relaxed way of running

    • The horse moved off at an easy lope.Con ngựa chạy đi với bước sải thong thả.

Lope đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

lope + giới từ

  • lope acrosssải bước băng qua
  • lope alongsải bước dọc theo
  • lope off / awaysải bước bỏ đi
  • lope towardssải bước tiến về phía

cụm danh từ

  • at an easy lopevới bước sải thong thả
  • a long lopebước sải dài

Lope đi với giới từ gì?

  • lope across/along/towards + nơisải bước qua/dọc/về phía

    The dog loped towards us.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • lopeđộng từ

    chạy sải bước

  • lopedanh từ

    bước sải

    He ran with a long lope.

  • lopingtính từ

    sải dài, thong thả

    a loping stride

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • jogchạy chậm, chạy bộ
  • stridesải bước dài (đi bộ)
  • trotchạy nước kiệu, bước ngắn hơn
  • boundnhảy vọt, phóng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    elope (với nghĩa chạy)

    lope

    Elope là bỏ trốn theo người yêu; lope là chạy sải bước.

  2. 2

    The deer loped the field.

    The deer loped across the field.

    Lope là nội động từ, cần giới từ chỉ hướng.

Tự đặt câu với lope

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Lope trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The giraffe ______ gracefully across the plain.

Câu 2The young couple ______ because their parents disapproved.

Câu 3The dog ran off at an easy ______.

Học tiếp

Lưu lope vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena