Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

malformed

uk/ˌmælˈfɔːmd/us/ˌmælˈfɔːrmd/

Malformed là tính từ trang trọng: dị dạng, phát triển không bình thường (nói về bộ phận cơ thể, cây). Trong tin học, malformed nghĩa là sai định dạng.

Nghĩa của malformed

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    DỊ DẠNGC2trang trọng, y khoa

    dị dạng, dị tật, méo mó

    Có hình dạng hoặc cấu tạo bất thường từ khi phát triển, như bộ phận cơ thể, cây, quả.

    not formed or shaped correctly, especially a part of the body

    • The baby was born with a malformed heart.Em bé sinh ra bị dị tật tim.
    • Pollution in the river caused many malformed fish.Ô nhiễm sông làm nhiều con cá bị dị dạng.
    • Some of the fruit were small and malformed.Có mấy quả nhỏ và méo mó.
  2. 2
    SAI ĐỊNH DẠNGchuyên ngành (tin học)

    sai định dạng, không hợp lệ

    Dữ liệu, đường link, câu lệnh viết sai cấu trúc nên máy không đọc được.

    (computing) not written in the correct structure, so it cannot be processed

    • The app crashed because of a malformed file.Ứng dụng bị treo vì một file sai định dạng.

Malformed đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

malformed + danh từ

  • a malformed heart / limbtim / chi dị tật
  • malformed babiestrẻ sơ sinh dị tật
  • a malformed URL / requestđường link / yêu cầu sai định dạng

trạng từ + malformed

  • badly malformeddị dạng nặng
  • slightly malformedhơi dị dạng
  • severely malformeddị dạng nghiêm trọng

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • malformedtính từ

    dị dạng; sai định dạng

  • malformationdanh từ

    dị tật, sự dị dạng

    a heart malformation

  • formđộng từ

    hình thành

    Ice forms at 0°C.

  • formedtính từ

    được hình thành

    well-formed sentences

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • deformedbiến dạng; có thể do tai nạn, chấn thương, còn malformed thường là bẩm sinh
  • misshapenméo mó, sai hình; thân mật hơn
  • abnormalbất thường, nghĩa rộng
  • trái nghĩa: well-formedcấu tạo đúng, bình thường

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    unformed heart

    malformed heart

    Unformed là chưa thành hình; dị dạng là malformed.

  2. 2

    He has a malformed in his leg.

    He has a malformation in his leg.

    Danh từ là malformation; malformed là tính từ.

Tự đặt câu với malformed

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Malformed trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Doctors found a small ______ in the baby's heart.

Câu 2The prefix “mal-” in “malformed” means ______.

Câu 3Error: “Malformed URL.” This means the link ______.

Học tiếp

Lưu malformed vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena