Nghĩa của mantra
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHƯƠNG CHÂMC1[C]
câu phương châm, câu cửa miệng, khẩu hiệu
Câu nói hay ý tưởng ai đó lặp lại thường xuyên vì tin là đúng, hay để tự nhắc mình.
a phrase or idea that someone repeats often because they believe it
- “Never give up” is my mantra before every exam.“Không bỏ cuộc” là câu mình tự nhắc trước mỗi kỳ thi.
- “Reduce, reuse, recycle” became the school's mantra.“Giảm thiểu, tái sử dụng, tái chế” trở thành khẩu hiệu của trường.
- The coach's mantra is simple: work hard, play fair.Phương châm của huấn luyện viên rất đơn giản: tập chăm, chơi đẹp.
- 2CÂU THẦN CHÚC2tôn giáo[C]
câu thần chú (khi thiền, cầu nguyện)
Từ hay câu được tụng lặp đi lặp lại khi cầu nguyện hoặc thiền định, trong đạo Hindu và đạo Phật.
a word or sound repeated during prayer or meditation
- The monks chanted a mantra during meditation.Các nhà sư tụng một câu thần chú trong lúc thiền.
Mantra đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + mantra
- repeat a mantralặp lại câu phương châm/thần chú
- chant a mantratụng thần chú
- follow a mantralàm theo phương châm
- adopt a mantralấy làm phương châm
tính từ + mantra
- a personal mantracâu phương châm riêng
- a familiar mantracâu nói quen thuộc
- a simple mantraphương châm đơn giản
Mantra đi với giới từ gì?
- mantra of + nội dungphương châm là gì
the mantra of “customer first”
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
/ˈmɑːn.trə/
/ˈmæn.trə/
Chữ a đầu đọc /æ/ như trong “man”.
- 2
My mantra are “work hard”.
My mantra is “work hard”.
Mantra số ít, động từ is.
Tự đặt câu với mantra
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
Còn 2 lượt miễn phí cho từ này
