Nghĩa của chant
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HÔ VANGC1[I, T]
hô vang, hô đồng thanh
Nhiều người cùng hô to lặp đi lặp lại một từ hay một câu, ví dụ ở sân bóng hay cuộc biểu tình.
to say or shout the same words again and again, usually with a group of people
- The fans chanted the team's name all through the match.Cổ động viên hô vang tên đội suốt trận đấu.
- The crowd chanted “Việt Nam! Việt Nam!”Đám đông hô vang “Việt Nam! Việt Nam!”
- Protesters chanted outside the building.Người biểu tình hô khẩu hiệu bên ngoài tòa nhà.
- 2TỤNG, NGÂMC1[I, T]
tụng (kinh), ngâm
Hát hoặc đọc theo một giai điệu đơn giản, đều đều, nhất là trong nghi lễ tôn giáo.
to sing or say words on one or two notes, especially as part of a religious ceremony
- The monks were chanting in the temple.Các nhà sư đang tụng kinh trong chùa.
- 3TIẾNG HÔ / BÀI TỤNGdanh từC1[C]
tiếng hô, khẩu hiệu; bài tụng
Câu hô được lặp đi lặp lại, hoặc bài kinh, bài ca đọc đều đều.
words or a song repeated again and again
- A chant of “We want more!” went up from the audience.Khán giả đồng thanh hô “Nữa đi! Nữa đi!”
- We listened to Buddhist chants at the pagoda.Bọn mình nghe tụng kinh ở chùa.
Chant đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + chant (v)
- fans / crowd chantcổ động viên / đám đông hô vang
- chant sloganshô khẩu hiệu
- chant a namehô tên ai
tính từ + chant (n)
- a football chantbài hô cổ vũ bóng đá
- a religious / Buddhist chantbài tụng kinh
- a loud chanttiếng hô vang
Chant đi với giới từ gì?
- chant at + aihô nhắm vào ai
The fans chanted at the referee.
- a chant of + lời hôtiếng hô câu gì
a chant of “Goal! Goal!”
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- chantđộng từ
hô vang; tụng
- chantdanh từ
tiếng hô; bài tụng
Football chants can be very funny.
- chantingdanh từ
sự tụng niệm, tiếng hô
The chanting went on for hours.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
chance
chant
Chance là cơ hội; chant là hô vang. Phát âm cũng khác: /tʃɑːns/ và /tʃɑːnt/.
- 2
The crowd chanted to the referee.
The crowd chanted at the referee.
Hô nhắm vào ai dùng “at”.
- 3
They chanted slogan.
They chanted slogans.
Slogan là danh từ đếm được, cần số nhiều hoặc mạo từ.
Tự đặt câu với chant
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
