Từ điển Anh–Việt · tính từ · C2

matronly

uk/ˈmeɪ.trən.li/us/ˈmeɪ.trən.li/

Matronly là tính từ, chỉ người phụ nữ trông đứng tuổi, đẫy đà, đứng đắn, hoặc quần áo kiểu “già” so với tuổi. Có thể mang nghĩa khen (đoan trang) hoặc chê (già, kém trẻ trung).

Nghĩa của matronly

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐỨNG TUỔI, ĐẪY ĐÀC2

    ra dáng bà nội trợ đứng tuổi, đẫy đà, đứng đắn

    Người phụ nữ trung niên, hơi mập, trông đứng đắn, có phần nghiêm.

    like a woman who is no longer young, slightly fat and serious-looking

    • A matronly woman in an apron welcomed us at the door.Một bà đứng tuổi đeo tạp dề ra cửa đón bọn mình.
    • The headmistress had a kind, matronly face.Cô hiệu trưởng có gương mặt phúc hậu, đứng tuổi.
    • Mum has a matronly figure now, but she was a dancer when she was young.Giờ mẹ hơi đẫy đà, nhưng hồi trẻ mẹ là vũ công đấy.
  2. 2
    (QUẦN ÁO) TRÔNG GIÀtiêu cực

    già dặn, kém trẻ trung (trang phục)

    Quần áo kiểu dáng kín đáo, cũ, khiến người mặc trông già hơn tuổi.

    used about clothes that make a woman look older and less fashionable

    • That long brown dress looks a bit matronly on you.Cái váy dài màu nâu đó làm cậu trông hơi già.

Matronly đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

matronly + danh từ

  • a matronly womanngười phụ nữ đứng tuổi
  • a matronly figuredáng người đẫy đà
  • matronly clothes / dressquần áo trông già

động từ + matronly

  • look matronlytrông già, đứng tuổi
  • seem matronlycó vẻ đứng tuổi

Matronly đi với giới từ gì?

  • matronly on + aitrông già khi ai mặc

    That skirt looks matronly on her.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • matrondanh từ

    bà quản lý; y tá trưởng (Anh-Anh); phụ nữ đứng tuổi

    The school matron took care of us.

  • matronlytính từ

    đứng tuổi, đẫy đà

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • middle-agedtrung niên, trung tính
  • motherlyhiền như mẹ, mang nghĩa tốt
  • dowdyquê mùa, lỗi mốt, chê rõ hơn
  • stoutmập, chắc người

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    matronly man

    middle-aged man

    Matronly chỉ dùng cho phụ nữ.

  2. 2

    She is matronly in her twenties, which is a compliment.

    Saying a young woman is matronly is usually not a compliment.

    Với phụ nữ trẻ, matronly thường là chê.

Tự đặt câu với matronly

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Matronly trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1A ______ woman with grey hair served us tea.

Câu 2Which word is closest to “matronly” in a positive sense?

Câu 3In British schools, the ______ looks after sick pupils.

Học tiếp

Lưu matronly vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena