Nghĩa của meld
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1HÒA QUYỆNC2[I, T] · meld (A) with/into B
hòa quyện, kết hợp, trộn lẫn
Kết hợp nhiều thứ khác nhau để thành một thể thống nhất, hài hòa.
to combine things so that they become one
- Let the soup simmer so the flavours meld together.Để nồi canh liu riu cho các vị hòa quyện.
- The band melds traditional music with hip-hop.Ban nhạc kết hợp nhạc dân tộc với hip-hop.
- The two companies melded into one big group.Hai công ty sáp nhập thành một tập đoàn lớn.
- 2SỰ PHA TRỘNdanh từC2[C] · a meld of A and B
sự pha trộn, sự kết hợp
Một tổng thể được tạo nên từ nhiều thứ trộn lẫn.
a mixture of different things
- Hoi An is a meld of Vietnamese, Chinese and Japanese styles.Hội An là sự pha trộn giữa phong cách Việt, Hoa và Nhật.
- 3HẠ BÀI (CHƠI BÀI)trò chơi bài[T]
hạ bài, trình bộ bài
Đặt các lá bài thành bộ xuống bàn để tính điểm.
to put down cards in a set to score points in a card game
- You can meld three cards of the same rank.Em có thể hạ ba lá cùng số.
Meld đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
danh từ + meld
- flavours meldcác vị hòa quyện
- styles meldcác phong cách hòa trộn
- cultures meldcác nền văn hóa giao thoa
meld + giới từ
- meld togetherhòa vào nhau
- meld with sthkết hợp với
- meld into sthhòa thành
Meld đi với giới từ gì?
- meld A with Bkết hợp A với B
She melds pop with jazz.
- meld into + sthhòa thành
The colours meld into one.
- a meld of A and Bsự pha trộn A và B
a meld of old and new
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- meldđộng từ
hòa quyện
- melddanh từ
sự pha trộn
a meld of cultures
- meldingdanh từ
sự hòa trộn
the melding of styles
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
The flavours meld each other.
The flavours meld together. / meld with each other.
Meld cần together hoặc with.
- 2
melt (hòa quyện văn hóa)
meld
Melt là tan chảy; hòa quyện là meld.
Tự đặt câu với meld
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
