Nghĩa của metier
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SỞ TRƯỜNGC2trang trọng[C, thường số ít] one's metier
sở trường, nghề ruột
Công việc hay hoạt động mà một người làm giỏi và hợp nhất.
the type of work or activity that someone is especially good at
- Singing is not really my metier.Hát hò thật ra không phải sở trường của mình.
- She tried acting, but writing turned out to be her metier.Chị ấy thử đi diễn, nhưng hóa ra viết lách mới là nghề ruột.
- Mr Long found his metier as a maths teacher.Thầy Long tìm được đúng nghề của mình khi đi dạy toán.
- 2NGHỀ NGHIỆPtrang trọng
nghề, nghề nghiệp
Nghề hay lĩnh vực làm việc của một người.
a person's job or profession
- Photography became his metier after he left the army.Rời quân ngũ, ông ấy chuyển sang làm nghề nhiếp ảnh.
Metier đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
động từ + X
- find one's metiertìm được sở trường
- be (not) one's metier(không) phải sở trường
- discover one's metierphát hiện ra sở trường
tính từ + X
- true metiersở trường thật sự
- real metiernghề ruột
- natural metiersở trường bẩm sinh
Metier đi với giới từ gì?
- one's metier as + nghềsở trường làm gì
He found his metier as a chef.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- metierdanh từ
sở trường, nghề
- métierdanh từ
cách viết theo tiếng Pháp
Cooking is her métier.
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- fortesở trường, điểm mạnh, cũng gốc Pháp
- speciality / specialtychuyên môn, món ruột
- strengthđiểm mạnh, từ thông dụng
- professionnghề nghiệp, không nhấn vào “giỏi”
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
/ˈmet.i.ər/
/ˈmet.i.eɪ/
Từ gốc Pháp, chữ r cuối không đọc.
- 2
Writing is a metier of me.
Writing is my metier.
Dùng tính từ sở hữu trước metier.
Tự đặt câu với metier
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
