Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

metric

uk/ˈmet.rɪk/us/ˈmet.rɪk/

Metric vừa là tính từ (thuộc hệ mét: mét, kilôgam, lít) vừa là danh từ (chỉ số, thước đo để đánh giá). Nghĩa danh từ hay gặp trong kinh doanh, công nghệ.

Nghĩa của metric

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HỆ MÉTC1[only before noun]

    (thuộc) hệ mét

    Dùng hệ đo lường theo mét, kilôgam, lít.

    using the system of measurement based on metres, kilograms and litres

    • Việt Nam uses the metric system.Việt Nam dùng hệ mét.
    • The recipe gives measurements in metric units.Công thức ghi đơn vị đo theo hệ mét.
    • The US still hasn't fully switched to metric.Mỹ vẫn chưa chuyển hẳn sang hệ mét.
  2. 2
    CHỈ SỐ ĐOdanh từC1[C] usually plural

    chỉ số, thước đo

    Một con số hay tiêu chí dùng để đo, đánh giá kết quả của việc gì.

    a way of measuring or judging something, often with numbers

    • Views and likes are the main metrics for TikTok videos.Lượt xem và lượt thích là chỉ số chính của video TikTok.
    • Exam scores are not the only metric of success.Điểm thi đâu phải thước đo duy nhất của thành công.
  3. 3
    TẤNC1metric ton / tonne

    tấn (1.000 kg)

    Trong cụm metric ton: đơn vị bằng 1.000 kilôgam.

    a metric ton is 1,000 kilograms

    • The ship carried 20,000 metric tons of rice.Con tàu chở 20.000 tấn gạo.

Metric đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

metric + danh từ

  • the metric systemhệ mét
  • metric unitsđơn vị hệ mét
  • metric ton / tonnetấn

tính từ + metric(s)

  • key metricscác chỉ số chính
  • performance metricschỉ số hiệu suất
  • a useful metricmột thước đo hữu ích
  • success metricschỉ số thành công

động từ + metric

  • track metricstheo dõi chỉ số
  • measure / use a metricdùng một thước đo

Metric đi với giới từ gì?

  • a metric for + Nthước đo cho cái gì

    a metric for customer satisfaction

  • a metric of + Nthước đo của cái gì

    a metric of success

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • metre / meterdanh từ

    mét

    100 metres

  • metrictính từ

    (thuộc) hệ mét

  • metricdanh từ

    chỉ số, thước đo

    key metrics

  • metricsdanh từ

    các chỉ số, phép đo

    business metrics

  • metricationdanh từ

    sự chuyển sang hệ mét

    metrication in the UK

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • measurethước đo, chung chung
  • indicatorchỉ báo, dấu hiệu
  • benchmarkđiểm chuẩn để so sánh
  • trái nghĩa: imperial (system)hệ đo Anh (inch, pound…)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the meter system

    the metric system

    Hệ mét là the metric system.

  2. 2

    a metric of 20 tons

    20 metric tons

    Metric ton là cụm đơn vị.

  3. 3

    one key metrics

    one key metric

    Số ít không thêm -s.

Tự đặt câu với metric

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Metric trong đề thi

17/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2023) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · meters nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 2 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Most countries in the world use the ______ system of measurement.

Câu 2Likes and shares are important ______ for social media marketing.

Học tiếp

Lưu metric vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena