Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

midwife

uk/ˈmɪd.waɪf/us/ˈmɪd.waɪf/

Midwife là danh từ đếm được, chỉ nữ hộ sinh (bà đỡ), người giúp phụ nữ sinh con. Số nhiều bất quy tắc: midwives.

Nghĩa của midwife

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    NỮ HỘ SINHC1[C] · số nhiều midwives

    nữ hộ sinh, bà đỡ

    Người được đào tạo để chăm sóc phụ nữ mang thai và đỡ đẻ.

    a person trained to help women when they are giving birth

    • The midwife told Lan to breathe slowly.Cô hộ sinh dặn chị Lan thở chậm thôi.
    • My aunt has worked as a midwife at the district hospital for twenty years.Dì mình làm hộ sinh ở bệnh viện huyện đã hai mươi năm.
    • In the past, babies in the village were delivered by a local midwife.Ngày xưa trẻ con trong làng toàn do bà đỡ đỡ đẻ.
  2. 2
    NGƯỜI GIÚP RA ĐỜIvăn chương[C]

    người khai sinh, người giúp hình thành

    Người hoặc vật giúp một ý tưởng, sự kiện mới ra đời.

    a person or thing that helps to create something new

    • She acted as midwife to the new peace agreement.Bà là người đứng ra thúc đẩy hiệp định hòa bình mới ra đời.
  3. 3
    ĐỠ ĐẺđộng từhiếm[T]

    đỡ đẻ; giúp ra đời

    Làm hộ sinh; nghĩa bóng là giúp thứ gì đó ra đời.

    to help in the birth of a baby or the creation of something

    • The movement was midwifed by a group of students.Phong trào đó do một nhóm sinh viên khởi xướng.

Midwife đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + midwife

  • a qualified / trained midwifenữ hộ sinh có chuyên môn
  • community midwifenữ hộ sinh cộng đồng
  • village midwifebà đỡ trong làng

động từ + midwife

  • work as a midwifelàm hộ sinh
  • train as a midwifehọc làm hộ sinh
  • call the midwifegọi bà đỡ

Midwife đi với giới từ gì?

  • midwife to + Nngười giúp cái gì ra đời

    He was midwife to the new law.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • midwifedanh từ

    nữ hộ sinh

  • midwivesdanh từ

    các nữ hộ sinh (số nhiều)

    Midwives work long shifts.

  • midwiferydanh từ

    nghề hộ sinh

    She is studying midwifery.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • nursey tá, rộng hơn
  • obstetricianbác sĩ sản khoa, có bằng bác sĩ
  • doulangười hỗ trợ tinh thần khi sinh, không làm y tế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    midwifes

    midwives

    Số nhiều bất quy tắc giống wife → wives.

  2. 2

    She works as midwife.

    She works as a midwife.

    Nói về nghề nghiệp cần mạo từ a.

Tự đặt câu với midwife

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Midwife trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Two ______ stayed with Hoa during the whole delivery.

Câu 2Thu decided to study ______ because she loves helping mothers and babies.

Câu 3A midwife is a person who ______.

Học tiếp

Lưu midwife vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena