Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

mincer

uk/ˈmɪn.sər/us/ˈmɪn.sɚ/

Mincer là danh từ đếm được (Anh-Anh), chỉ máy xay thịt. Người Mỹ gọi là meat grinder. Động từ mince nghĩa là băm, xay nhỏ.

Nghĩa của mincer

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MÁY XAY THỊTC1Anh-Anh[C]

    máy xay thịt, máy băm thịt

    Máy hay dụng cụ để xay thịt hoặc rau củ thành những mẩu thật nhỏ.

    a machine for cutting meat into very small pieces

    • Mum put the pork through the mincer to make spring rolls.Mẹ cho thịt lợn vào máy xay để làm nem rán.
    • Our old hand mincer still works perfectly.Cái máy xay thịt quay tay cũ nhà mình vẫn chạy ngon lành.
    • Clean the mincer straight after using it.Dùng xong máy xay thịt thì rửa ngay nhé.
  2. 2
    THÀNH NGỮcụm từC2thân mật, Anh-Anh

    bị vắt kiệt, bị dày vò (put sb through the mincer)

    Bị đối xử rất khắc nghiệt hay phải trải qua chuyện cực kỳ vất vả.

    to treat someone very badly or make them go through a hard experience

    • The interviewers really put me through the mincer.Hội đồng phỏng vấn hỏi mình tơi bời.

Mincer đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + mincer

  • an electric mincermáy xay thịt điện
  • a hand mincermáy xay thịt quay tay
  • a meat mincermáy xay thịt

động từ + mincer

  • put sth through the mincercho cái gì vào máy xay
  • use a mincerdùng máy xay thịt
  • clean the mincerrửa máy xay thịt

Mincer đi với giới từ gì?

  • through the mincerqua máy xay

    Put the beef through the mincer twice.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • minceđộng từ

    băm, xay nhỏ

    Mince the garlic finely.

  • mincedanh từ

    thịt xay (Anh-Anh)

    500g of beef mince

  • mincedtính từ

    đã xay, băm

    minced pork

  • mincemeatdanh từ

    nhân hoa quả khô (bánh Giáng sinh)

    mincemeat pies

  • mincerdanh từ

    máy xay thịt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • meat grindermáy xay thịt, Anh-Mỹ
  • food processormáy xay đa năng
  • blendermáy xay sinh tố
  • choppermáy/dao băm

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a mince machine

    a mincer

    Máy xay thịt trong Anh-Anh là mincer.

  2. 2

    mincer pork

    minced pork

    Thịt xay là minced pork (tính từ -ed).

  3. 3

    make mincemeat of (ý: thịt xay)

    minced meat / mince

    Mincemeat là nhân hoa quả khô; thịt xay là mince.

Tự đặt câu với mincer

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mincer trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1We need a ______ to make the beef into small pieces for burgers.

Câu 2Fry the ______ pork with onion and fish sauce.

Câu 3In American English, a mincer is usually called a ______.

Học tiếp

Lưu mincer vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena