Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mirage

uk/ˈmɪr.ɑːʒ/us/mɪˈrɑːʒ/

Mirage là danh từ, nghĩa là ảo ảnh (hiện tượng nhìn thấy nước giả trên sa mạc, đường nhựa nóng). Nghĩa bóng là điều tưởng có thật nhưng không có, hy vọng hão huyền.

Nghĩa của mirage

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ẢO ẢNH QUANG HỌCC2[C]

    ảo ảnh

    Hình ảnh không có thật, thường là nước, do không khí nóng làm ánh sáng bị khúc xạ.

    an effect of hot air that makes you see things, especially water, that are not there

    • The travellers saw a mirage of a lake in the desert.Những người lữ hành nhìn thấy ảo ảnh một cái hồ giữa sa mạc.
    • On hot days, you can see a mirage on the road ahead.Trời nóng, em sẽ thấy ảo ảnh như có nước trên mặt đường phía trước.
    • Our physics teacher explained how a mirage forms.Thầy dạy Lý giải thích ảo ảnh hình thành thế nào.
  2. 2
    ẢO TƯỞNGvăn chương[C]

    ảo tưởng, ảo vọng

    Điều tưởng sắp đạt được nhưng thật ra không có thật.

    a hope or wish that you cannot achieve

    • For many workers, a fair wage is still a mirage.Với nhiều công nhân, mức lương công bằng vẫn là ảo vọng.

Mirage đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

động từ + mirage

  • see a miragenhìn thấy ảo ảnh
  • chase a mirageđuổi theo ảo vọng
  • turn out to be a miragehoá ra chỉ là ảo tưởng

tính từ + mirage

  • a desert mirageảo ảnh sa mạc
  • a mere miragechỉ là ảo tưởng

Mirage đi với giới từ gì?

  • a mirage of + sthảo ảnh về cái gì

    a mirage of water

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • illusionảo giác, ảo tưởng, từ chung hơn
  • hallucinationảo giác do bệnh, thuốc
  • fantasyđiều tưởng tượng, mơ mộng
  • trái nghĩa: realitythực tế

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    /ˈmaɪ.rɪdʒ/

    /ˈmɪr.ɑːʒ/

    Đuôi -age đọc /ɑːʒ/ theo kiểu Pháp.

  2. 2

    He saw a mirror of water in the desert.

    He saw a mirage of water in the desert.

    Mirror là gương; ảo ảnh là mirage.

Tự đặt câu với mirage

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mirage trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The lake in the desert was only a ______; there was no water at all.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “mirage” trong câu “Peace was just a mirage.”:

Câu 3Many young people chase the ______ of easy money online.

Học tiếp

Lưu mirage vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena