Nghĩa của misty
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CÓ SƯƠNGB2
có sương mù, mờ sương
Có một lớp sương mỏng trong không khí làm cảnh vật hơi mờ, không nhìn rõ lắm.
with a lot of mist in the air
- It was a cold, misty morning in Sa Pa.Đó là một buổi sáng lạnh và mờ sương ở Sa Pa.
- We could hardly see the mountains through the misty air.Trời mờ sương nên bọn mình gần như không thấy núi.
- The lake looks beautiful on misty days.Hồ trông rất đẹp vào những ngày có sương.
- 2MẮT RƯNG RƯNGC1
rưng rưng, ngấn lệ
Mắt ướt vì sắp khóc, thường do xúc động.
(of eyes) full of tears
- Mum's eyes went misty when she saw my graduation photo.Mẹ rưng rưng nước mắt khi xem ảnh tốt nghiệp của mình.
Lưu ý · Hay đi trong cụm “misty-eyed” (rưng rưng xúc động).
- 3MỜ ẢOC1văn chương
mờ, mờ ảo, không rõ
Không rõ ràng, nhòe đi, như nhìn qua lớp sương; cũng dùng cho kỷ niệm mờ nhạt.
not clear; blurred
- I only have misty memories of my first school.Mình chỉ còn nhớ mang máng về ngôi trường đầu tiên.
Misty đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
misty + danh từ
- misty morningbuổi sáng mờ sương
- misty hills / mountainsđồi núi mờ sương
- misty rainmưa bụi lất phất
- misty memorieský ức mờ nhạt
động từ + misty
- become / get mistytrở nên mờ sương
- go misty (eyes)rưng rưng
- look mistytrông mờ ảo
cụm cố định
- misty-eyedrưng rưng xúc động
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
mistly
misty
Tính từ của mist là misty, chỉ thêm -y.
- 2
It was very mist this morning.
It was very misty this morning.
Sau very cần tính từ misty, mist là danh từ.
- 3
misty eyes vì buồn ngủ
misty eyes vì xúc động
Misty eyes là mắt rưng rưng nước mắt, không dùng cho mắt díp lại vì buồn ngủ.
Tự đặt câu với misty
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
