Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

mist

uk/mɪst/us/mɪst/

Mist là danh từ, nghĩa là sương mù mỏng, hơi nước lơ lửng trong không khí. Thường [U] hoặc [C]; cũng dùng làm động từ (mist up / over: mờ hơi nước, rưng rưng).

Nghĩa của mist

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    SƯƠNG MÙB2[C, U]

    sương mù (mỏng), màn sương

    Những giọt nước rất nhỏ lơ lửng trong không khí gần mặt đất, làm khó nhìn xa.

    a thin cloud of tiny drops of water in the air near the ground

    • Early morning mist covered the valley in Sapa.Sương sớm phủ kín thung lũng ở Sapa.
    • The mountains disappeared into the mist.Những ngọn núi khuất dần trong màn sương.
    • The mist will clear by midday.Đến trưa sương sẽ tan.
  2. 2
    LỚP HƠI NƯỚC[C, U]

    lớp hơi nước, màn bụi nước

    Lớp hơi nước mờ trên kính, hoặc những hạt li ti phun ra từ bình xịt.

    a layer of tiny drops on glass, or a fine spray of liquid

    • Use the spray bottle to create a fine mist over the plants.Dùng bình xịt phun sương nhẹ lên cây.
  3. 3
    MỜ ĐIđộng từ[I, T] · mist up / over

    mờ hơi nước; (mắt) rưng rưng

    Kính bị phủ hơi nước và mờ đi; mắt ngấn nước vì xúc động.

    to become covered with small drops of water; (of eyes) to fill with tears

    • My glasses misted up when I walked into the warm room.Vào phòng ấm là kính mình mờ hết.
    • Her eyes misted over as she read the letter.Đọc lá thư, mắt bà rưng rưng.
  4. 4
    KÝ ỨC MƠ HỒcụm từvăn chương

    màn sương thời gian (the mists of time)

    Trong cụm the mists of time: chuyện quá xa xưa nên không ai nhớ rõ.

    in “the mists of time”: a time so long ago that it is not clear

    • The origin of the festival is lost in the mists of time.Nguồn gốc lễ hội đã chìm vào quên lãng theo thời gian.

Mist đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + mist

  • thick / heavy mistsương dày
  • light / thin mistsương mỏng
  • morning / early mistsương sớm
  • fine mistsương li ti

mist + động từ

  • the mist clears / liftssương tan
  • mist rolls insương kéo đến
  • mist hangs over sthsương bao phủ

cụm cố định

  • shrouded in mistchìm trong sương
  • lost in the mists of timechìm vào dĩ vãng

Mist đi với giới từ gì?

  • in the misttrong sương

    The boat disappeared in the mist.

  • mist over / upmờ đi, rưng rưng

    The windows misted up.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mistdanh từ

    sương mù

  • mistđộng từ

    mờ đi

    The mirror misted over.

  • mistytính từ

    có sương, mờ sương; rưng rưng

    a misty morning

  • mistinessdanh từ

    sự mờ sương

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • fogsương mù dày, khó nhìn hơn mist
  • hazemù khói, bụi mờ do nóng hoặc ô nhiễm
  • vapourhơi nước nói chung, khoa học hơn
  • dewsương đọng trên lá, cỏ

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a mist morning

    a misty morning

    Trước danh từ morning cần tính từ misty.

  2. 2

    mist (sương) / missed (nhỡ)

    mist

    Mist và missed đọc giống nhau nhưng nghĩa khác hẳn, đừng viết nhầm.

  3. 3

    My glasses misted.

    My glasses misted up.

    Nghĩa “bị mờ hơi nước” tự nhiên nhất là mist up / mist over.

Tự đặt câu với mist

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mist trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1It was a cold, ______ morning, and we couldn't see the hills.

Câu 2Driving was difficult because of the thick ______ on the mountain road.

Câu 3When I came in from the cold, my glasses ______ up.

Học tiếp

Lưu mist vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena

Học thêm