Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

molding

uk/ˈməʊl.dɪŋ/us/ˈmoʊl.dɪŋ/

Molding (Anh-Anh: moulding) là danh từ chỉ đường gờ, phào chỉ trang trí bằng gỗ hay thạch cao trên tường, trần nhà; cũng chỉ việc đúc khuôn, tạo hình. Từ gốc là mold (khuôn; nấm mốc).

Nghĩa của molding

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    PHÀO CHỈC2Anh-Mỹ (Anh-Anh: moulding)[C, U]

    phào chỉ, đường gờ trang trí

    Dải gỗ, thạch cao hay nhựa có hoa văn chạy dọc tường, trần, khung cửa để trang trí.

    a decorative strip of wood or plaster on a wall, ceiling or door frame

    • The old French villa has beautiful plaster molding on the ceiling.Căn biệt thự Pháp cổ có phào chỉ thạch cao rất đẹp trên trần.
    • Dad painted the door molding white.Bố sơn trắng đường gờ quanh khung cửa.
    • Crown molding makes the room look more elegant.Phào trần làm căn phòng trông sang hơn.
  2. 2
    ĐÚC KHUÔN[U]

    sự đúc khuôn, sự tạo hình

    Việc đổ vật liệu mềm vào khuôn để tạo ra một hình dạng.

    the process of shaping something in a mould

    • Plastic toys are made by injection molding.Đồ chơi nhựa được làm bằng phương pháp ép phun.
  3. 3
    HÌNH THÀNH[U] · the molding of sth

    sự định hình, uốn nắn (tính cách)

    Việc ảnh hưởng và định hình tính cách, suy nghĩ của ai.

    the shaping of someone's character or ideas

    • Parents play a big part in the molding of a child's character.Bố mẹ ảnh hưởng rất nhiều tới việc hình thành tính cách của con.

Molding đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ/tính từ + molding

  • crown moldingphào trần
  • plaster moldingphào thạch cao
  • decorative moldinggờ trang trí
  • injection moldingép phun (nhựa)

động từ + molding

  • install moldinglắp phào chỉ
  • paint the moldingsơn phào

Molding đi với giới từ gì?

  • the molding of + sthsự định hình cái gì

    the molding of young minds

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mold / moulddanh từ

    khuôn; nấm mốc

    a cake mold / There's mold on the bread.

  • mold / mouldđộng từ

    nặn, đúc; định hình

    She molded the clay into a bowl.

  • molding / mouldingdanh từ

    phào chỉ; sự đúc

  • moldy / mouldytính từ

    bị mốc

    moldy cheese

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • trimđường viền trang trí (cửa, tường)
  • cornicegờ mái, phào trần
  • castingsự đúc (kim loại)
  • shapingsự tạo hình, định hình

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    moldding

    molding

    Chỉ một chữ d.

  2. 2

    The bread is molding.

    The bread is going moldy.

    Bánh bị mốc nói going moldy; molding thường là phào chỉ/đúc khuôn.

Tự đặt câu với molding

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Molding trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ceiling of the old theatre is decorated with plaster ______.

Câu 2Don't eat that bread; it's ______.

Câu 3Teachers help in the ______ of young people's characters.

Học tiếp

Lưu molding vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena