Nghĩa của mortal
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1PHẢI CHẾTC1
có thể chết, không bất tử
Không thể sống mãi mãi, sớm muộn rồi cũng chết.
not able to live forever
- All humans are mortal.Con người ai rồi cũng phải chết.
- In the story, the god falls in love with a mortal woman.Trong truyện, vị thần phải lòng một cô gái trần gian.
- As we get older, we realise that we are mortal.Càng lớn tuổi, người ta càng thấm mình đâu sống mãi được.
- 2CHẾT NGƯỜIC1
chí mạng, chết người; tột độ
Gây chết người; hoặc rất nghiêm trọng, cực độ (sợ hãi, nguy hiểm).
causing death; very serious or extreme
- The soldier received a mortal wound.Người lính bị một vết thương chí mạng.
- She lives in mortal fear of spiders.Cô ấy sợ nhện chết khiếp.
- 3NGƯỜI PHÀMdanh từvăn chương hoặc đùa[C]
người trần, người phàm
Con người bình thường, đối lập với thần thánh; hoặc (đùa) người bình thường, không đặc biệt.
a human, especially an ordinary person
- Gods don't usually talk to mortals.Thần thánh thường không nói chuyện với người phàm.
- The new phone is too expensive for us mere mortals.Cái điện thoại mới đắt quá, dân thường như bọn mình sao mua nổi.
Mortal đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
mortal + danh từ
- mortal dangerhiểm nguy chết người
- mortal woundvết thương chí mạng
- mortal enemykẻ thù không đội trời chung
- mortal fearnỗi sợ khủng khiếp
- mortal sintội trọng (tôn giáo)
cụm cố định
- mere mortalsngười thường như chúng ta
- mortal remainsthi hài (trang trọng)
Mortal đi với giới từ gì?
- in mortal danger / fear (of)đang gặp nguy hiểm chết người / sợ khiếp
The climbers were in mortal danger.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- mortaltính từ
phải chết; chí mạng
- mortaldanh từ
người phàm
Only a mortal can break the spell.
- mortalitydanh từ
tỷ lệ tử vong; sự phải chết
Infant mortality has fallen sharply.
- mortallytrạng từ
chí mạng; cực kỳ
He was mortally wounded.
- immortaltính từ
bất tử
the immortal gods
- immortalitydanh từ
sự bất tử
the secret of immortality
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
immortal (= phải chết)
mortal
Immortal là bất tử, nghĩa ngược lại.
- 2
The mortal rate of the disease is high.
The mortality rate of the disease is high.
Tỷ lệ tử vong là mortality rate.
- 3
He was mortal wounded.
He was mortally wounded.
Bổ nghĩa cho tính từ/phân từ cần trạng từ mortally.
Tự đặt câu với mortal
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
