Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

mulch

uk/mʌltʃ/us/mʌltʃ/

Mulch là danh từ không đếm được, chỉ lớp phủ gốc — rơm, lá mục, vỏ cây… rải lên mặt đất quanh gốc cây để giữ ẩm, chặn cỏ dại. Cũng dùng như động từ: mulch something (phủ gốc).

Nghĩa của mulch

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỚP PHỦ GỐCC2[U, C]

    lớp phủ gốc, rơm rác phủ đất

    Lớp vật liệu như rơm, lá khô, vỏ cây, phân trộn rải trên mặt đất quanh gốc cây để giữ ẩm, giữ ấm và chặn cỏ dại.

    material such as leaves, straw or bark spread on soil to keep it moist and stop weeds

    • Put a layer of mulch around the tomato plants.Rải một lớp phủ quanh gốc cà chua.
    • Mulch helps the soil hold water during the dry season.Lớp phủ gốc giúp đất giữ nước trong mùa khô.
    • Grandpa uses rice straw as mulch in his vegetable garden.Ông dùng rơm làm lớp phủ cho vườn rau.
  2. 2
    PHỦ GỐCđộng từ[T, I]

    phủ gốc, phủ đất

    Rải lớp phủ lên đất quanh gốc cây.

    to cover soil with mulch

    • We mulched the flower beds with dry leaves.Tụi mình phủ lá khô lên mấy luống hoa.

Mulch đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ / danh từ + mulch

  • organic mulchlớp phủ hữu cơ
  • bark mulchvỏ cây phủ gốc
  • straw mulchrơm phủ gốc
  • a thick layer of mulchmột lớp phủ dày

động từ + mulch

  • spread / apply mulchrải lớp phủ
  • add mulchthêm lớp phủ
  • use something as mulchdùng cái gì làm lớp phủ

Mulch đi với giới từ gì?

  • mulch around + câyphủ quanh gốc…

    Spread mulch around the roses.

  • mulch something with + vật liệuphủ cái gì bằng…

    Mulch the beds with compost.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • mulchdanh từ

    lớp phủ gốc

  • mulchđộng từ

    phủ gốc

    Mulch your plants in summer.

  • mulchingdanh từ

    việc phủ gốc (kỹ thuật)

    Mulching saves water.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • compostphân trộn, phân ủ (bón cho đất màu mỡ)
  • ground coverlớp phủ mặt đất, có thể là cây sống
  • strawrơm
  • fertilizerphân bón (để nuôi cây, không phải phủ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a mulch

    mulch / a layer of mulch

    Thường không đếm được.

  2. 2

    /mʌlk/

    /mʌltʃ/

    Ch đọc /tʃ/ như lunch.

  3. 3

    mulch on the roses (với nghĩa động từ)

    mulch the roses / mulch around the roses

    Động từ mulch là ngoại động từ hoặc đi với around.

Tự đặt câu với mulch

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Mulch trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 2 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Gardeners spread ______ around plants to keep the soil moist and stop weeds.

Câu 2Last weekend we ______ the vegetable beds with dry straw.

Học tiếp

Lưu mulch vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena