Từ điển Anh–Việt · danh từ · B1

straw

uk/strɔː/us/strɑː/

Straw là danh từ, nghĩa là ống hút (đếm được) hoặc rơm, rạ (không đếm được). Thành ngữ “the last straw” là giọt nước tràn ly.

Nghĩa của straw

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ỐNG HÚTB1[C]

    ống hút

    Ống nhỏ, dài bằng nhựa, giấy, tre… dùng để hút nước uống.

    a thin tube used for drinking

    • Many cafés now use paper straws instead of plastic ones.Nhiều quán cà phê giờ dùng ống hút giấy thay ống hút nhựa.
    • Can I have a straw for my juice?Cho em xin cái ống hút để uống nước ép nhé?
    • Plastic straws can harm sea turtles.Ống hút nhựa có thể gây hại cho rùa biển.
  2. 2
    RƠM RẠB1[U]

    rơm, rạ

    Thân khô của lúa, lúa mì sau khi thu hoạch, dùng làm thức ăn gia súc, lợp mái.

    dry stems of wheat or rice

    • Farmers burn rice straw after the harvest.Bà con đốt rơm rạ sau vụ gặt.
    • Grandma wore a straw hat in the field.Bà đội nón rơm ra đồng.
  3. 3
    GIỌT NƯỚC TRÀN LYcụm từC1the last / final straw

    giọt nước tràn ly

    Sự việc nhỏ cuối cùng khiến ai đó hết chịu nổi sau nhiều chuyện khó chịu.

    the last of several bad things that makes you finally lose patience

    • He was late again – that was the last straw.Cậu ấy lại đến muộn, đúng là giọt nước tràn ly.

Straw đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ/danh từ + straw

  • plastic strawống hút nhựa
  • paper / bamboo strawống hút giấy / tre
  • rice strawrơm lúa
  • drinking strawống hút

straw + danh từ

  • straw hatmũ rơm
  • straw roofmái rơm
  • straw mushroomnấm rơm

cụm cố định

  • the last strawgiọt nước tràn ly
  • clutch at strawsvớ được cọng rơm cũng bám (tuyệt vọng)
  • draw strawsrút thăm

Straw đi với giới từ gì?

  • drink through a strawuống bằng ống hút

    She drank her milk through a straw.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • strawdanh từ

    ống hút; rơm

  • strawberrydanh từ

    dâu tây

    strawberry ice cream

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • haycỏ khô (cho gia súc ăn), khác rơm
  • tubeống nói chung
  • the final strawcách nói khác của the last straw

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a straw of rice

    rice straw

    Rơm không đếm được; nói rice straw.

  2. 2

    drink by a straw

    drink through a straw / with a straw

    Dùng through hoặc with.

  3. 3

    The last drop

    The last straw

    Thành ngữ “giọt nước tràn ly” tiếng Anh là the last straw.

Tự đặt câu với straw

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Straw trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Many restaurants have stopped giving out plastic ______.

Câu 2She had put up with his rudeness for months; the broken promise was the last ______.

Câu 3Burning rice ______ after the harvest causes air pollution.

Học tiếp

Lưu straw vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena

Thành ngữ với straw

  • the last strawgiọt nước tràn ly, chuyện cuối cùng không chịu nổi