Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

narration

uk/nəˈreɪ.ʃən/us/nəˈreɪ.ʃən/

Narration là danh từ chỉ việc kể chuyện hoặc lời dẫn chuyện, lời thuyết minh trong phim, video. Thường là danh từ không đếm được [U].

Nghĩa của narration

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    LỜI THUYẾT MINHC1[U]

    lời thuyết minh, lời dẫn chuyện

    Phần lời nói đi kèm một bộ phim, video, phim tài liệu hay vở kịch để giải thích chuyện đang xảy ra.

    the spoken words that describe what is happening in a film, play or video

    • The documentary has a beautiful narration by David Attenborough.Bộ phim tài liệu có lời thuyết minh rất hay của David Attenborough.
    • We recorded the narration for our school project video.Bọn mình đã thu lời dẫn cho video dự án ở trường.
    • The film is silent apart from a short narration at the start.Bộ phim không có tiếng ngoài một đoạn thuyết minh ngắn ở đầu.
  2. 2
    KỂ CHUYỆNC1[U, C]

    sự kể chuyện, cách kể chuyện

    Việc kể lại một câu chuyện, hoặc cách một câu chuyện được kể ra trong văn học.

    the act or way of telling a story

    • The novel uses first-person narration.Cuốn tiểu thuyết được kể ở ngôi thứ nhất.
    • Grandpa's narration of the war kept us listening for hours.Ông kể chuyện chiến tranh làm bọn mình ngồi nghe hàng giờ liền.

Narration đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + narration

  • first-person / third-person narrationlối kể ngôi thứ nhất / ngôi thứ ba
  • voice-over narrationlời thuyết minh lồng tiếng
  • live narrationlời dẫn trực tiếp

động từ + narration

  • provide / do the narrationđọc lời thuyết minh
  • record a narrationthu lời dẫn
  • add narration to a videothêm lời thuyết minh vào video

Narration đi với giới từ gì?

  • narration by + ngườilời dẫn của ai

    The film features narration by Morgan Freeman.

  • narration of + sự việcviệc kể lại chuyện gì

    a vivid narration of the battle

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • narrateđộng từ

    kể lại; thuyết minh

    She narrated the story slowly.

  • narrationdanh từ

    lời kể; lời thuyết minh

  • narratordanh từ

    người kể chuyện; người dẫn

    The narrator is a young girl.

  • narrativedanh từ

    câu chuyện, bài tường thuật

    a narrative about village life

  • narrativetính từ

    mang tính kể chuyện

    narrative writing

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • voice-overlời lồng tiếng của người không xuất hiện trên hình
  • commentarybình luận, hay dùng cho thể thao, sự kiện trực tiếp
  • narrativecâu chuyện được kể, nhấn vào nội dung hơn là giọng đọc
  • accountbản tường thuật lại sự việc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    the narrator of the documentary was boring

    the narration of the documentary was boring

    Narrator là người đọc, narration là lời đọc. Đừng lẫn người với việc.

  2. 2

    a narrations

    narration

    Nghĩa lời thuyết minh thường không đếm được.

  3. 3

    She narrationed the film.

    She narrated the film.

    Động từ là narrate, không thêm -ed vào danh từ.

Tự đặt câu với narration

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Narration trong đề thi

7/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2025) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · narrative nằm trong bài đọc, đề bài

“Social media influencers and glossy sustainability reports amplify these claims, broadcasting the narrative far beyond traditional marketing channels.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The story is told by a ten-year-old ______, which makes it very touching.

Câu 2The ______ in this nature documentary is calm and clear.

Câu 3Tìm lỗi sai: Our teacher (A) asked us (B) to narration (C) the story (D) in our own words.

Học tiếp

Lưu narration vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena