Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

nettle

uk/ˈnet.əl/us/ˈnet̬.əl/

Nettle là danh từ đếm được, chỉ cây tầm ma, loại cây dại có lông gây ngứa, rát khi chạm vào. Thành ngữ grasp the nettle nghĩa là dũng cảm đối mặt với việc khó.

Nghĩa của nettle

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÂY TẦM MAC1[C]

    cây tầm ma

    Loại cây dại lá có răng cưa, phủ lông nhỏ, chạm vào da sẽ bị ngứa rát.

    a wild plant with leaves that sting you if you touch them

    • I got stung by nettles while walking in the field.Mình bị tầm ma đốt khi đi ngoài đồng.
    • Nettles grow everywhere along this path.Tầm ma mọc đầy dọc con đường này.
    • Some people make soup from young nettle leaves.Có người nấu súp bằng lá tầm ma non.
  2. 2
    DŨNG CẢM ĐỐI MẶTcụm từC2Anh-Anhgrasp the nettle

    (grasp the nettle) can đảm đối mặt việc khó

    Dám xử lý ngay một vấn đề khó khăn, khó chịu thay vì né tránh.

    to deal with a difficult problem bravely and quickly

    • The school finally grasped the nettle and banned phones in class.Cuối cùng nhà trường mạnh tay cấm điện thoại trong lớp.
  3. 3
    CHỌC TỨCđộng từC2trang trọng[T] usually passive

    chọc tức, làm khó chịu

    Làm ai đó bực mình, khó chịu.

    to annoy someone

    • She was nettled by his rude comment.Cô ấy bực mình vì câu nói khiếm nhã của anh ta.

Nettle đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm thường gặp

  • stinging nettlescây tầm ma (có lông đốt)
  • nettle soup / teasúp / trà tầm ma
  • nettle rashmẩn ngứa (mề đay)
  • grasp the nettledũng cảm đối mặt việc khó

động từ + nettles

  • get stung by nettlesbị tầm ma đốt
  • pick nettleshái tầm ma
  • be covered in nettlesbị tầm ma mọc phủ kín

Nettle đi với giới từ gì?

  • stung by nettlesbị tầm ma đốt

    My legs were stung by nettles.

  • nettled by + Nbực mình vì

    He was nettled by the question.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nettledanh từ

    cây tầm ma

  • nettleđộng từ

    chọc tức

    His tone nettled her.

  • nettledtính từ

    bực mình

    She looked nettled.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • weedcỏ dại nói chung
  • irritate (động từ)làm khó chịu, phổ biến hơn nettle
  • annoy (động từ)làm bực mình, từ thường ngày

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    grab the nettle

    grasp the nettle

    Thành ngữ cố định dùng grasp.

  2. 2

    netle

    nettle

    Hai chữ t.

  3. 3

    bitten by nettles

    stung by nettles

    Tầm ma đốt dùng sting.

Tự đặt câu với nettle

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nettle trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The government needs to ______ the nettle and fix the housing crisis.

Câu 2My hands were ______ by nettles in the garden.

Câu 3“Grasp the nettle” means ______.

Học tiếp

Lưu nettle vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena