Aiducation
Sổ từ

Từ điển Anh–Việt · động từ · C2

nobble

uk/ˈnɒb.əl/us/ˈnɑː.bəl/

Nobble là động từ thân mật trong tiếng Anh-Anh, nghĩa là mua chuộc, đe dọa ai (như bồi thẩm, trọng tài) để họ làm theo ý mình, hoặc chơi xấu ngựa đua cho nó chạy chậm. Cũng có nghĩa là chặn ai lại để nói chuyện.

Nghĩa của nobble

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    MUA CHUỘCC2Anh-Anh, thân mật[T]

    mua chuộc, đe dọa (để gây ảnh hưởng)

    Dùng tiền hay đe dọa để khiến ai đó, nhất là bồi thẩm viên, đưa ra quyết định có lợi cho mình.

    to persuade someone to do something, often by offering money or making threats

    • The gang tried to nobble the jury.Băng nhóm tìm cách mua chuộc bồi thẩm đoàn.
    • Police suspect someone nobbled the referee.Cảnh sát nghi có người đã mua chuộc trọng tài.
    • The witness had been nobbled before the trial.Nhân chứng đã bị mua chuộc trước phiên tòa.
  2. 2
    PHÁ NGỰA ĐUAAnh-Anh, thân mật[T]

    chơi xấu ngựa đua (cho thuốc để chạy chậm)

    Cố ý làm con ngựa đua yếu đi, ví dụ cho nó uống thuốc, để nó không thắng.

    to stop a racehorse from winning, for example by giving it drugs

    • The favourite had been nobbled before the race.Con ngựa được đánh giá cao nhất đã bị chơi xấu trước cuộc đua.
  3. 3
    CHẶN LẠIAnh-Anh, thân mật[T]

    chặn lại để nói chuyện

    Chặn ai đó lại để nói chuyện hay nhờ vả, thường khi họ không muốn.

    to stop someone so that you can talk to them

    • A journalist nobbled the minister outside the building.Một nhà báo chặn ông bộ trưởng lại ngay trước tòa nhà.

Nobble đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

nobble + danh từ

  • nobble the jurymua chuộc bồi thẩm đoàn
  • nobble a witnessmua chuộc nhân chứng
  • nobble a horsechơi xấu ngựa đua

cụm thường gặp

  • be nobbledbị mua chuộc / bị chơi xấu
  • try to nobbletìm cách mua chuộc
  • jury nobblingviệc mua chuộc bồi thẩm

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • nobbleđộng từ

    mua chuộc; chơi xấu

  • nobblingdanh từ

    việc mua chuộc

    jury nobbling

  • nobblerdanh từ

    kẻ mua chuộc

    The nobblers were arrested.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • bribehối lộ, trang trọng và phổ biến hơn
  • intimidateđe dọa, uy hiếp
  • tamper withcan thiệp trái phép (tamper with a witness)
  • buttonholechặn ai lại để nói chuyện (nghĩa 3)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    nobel

    nobble

    Nobel là tên giải thưởng; nobble mới là mua chuộc.

  2. 2

    The jury was nobble.

    The jury was nobbled.

    Bị động cần V3.

  3. 3

    noble the referee

    nobble the referee

    Noble là tính từ cao quý; động từ là nobble.

Tự đặt câu với nobble

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Nobble trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The criminal was jailed for trying to ______ a member of the jury.

Câu 2Từ gần nghĩa nhất với “nobble” (nghĩa mua chuộc) là:

Câu 3Police found that the racehorse had been ______.

Học tiếp

Lưu nobble vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Tra từ khác
Athena