Nghĩa của noodle
3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1SỢI MÌ, BÚN, PHỞA2[C, usually plural]
mì, bún, phở (sợi)
Sợi dài mỏng làm từ bột mì, bột gạo, nấu với nước dùng hoặc xào.
a long thin strip of pasta made from flour and water or eggs
- I had a bowl of noodles for breakfast.Sáng nay em ăn một bát mì.
- Bún is a kind of rice noodle.Bún là một loại sợi gạo.
- Nam eats instant noodles when he studies late.Nam ăn mì gói những hôm học khuya.
- 2CÁI ĐẦU (ĐÙA)thân mật, Mỹ
cái đầu, bộ óc
Cách nói đùa chỉ cái đầu, trí óc.
a person's head or brain
- Use your noodle!Động não chút đi!
- 3CHƠI ĐÀN TÙY HỨNGđộng từthân mật[I]
chơi đàn ngẫu hứng
Chơi nhạc tùy hứng, không theo bài nào.
to play music without any particular plan
- He was noodling on the guitar all afternoon.Cả chiều cậu ấy ngồi gảy đàn tùy hứng.
Noodle đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
tính từ / danh từ + noodles
- instant noodlesmì gói
- rice noodlesbún, phở, sợi gạo
- egg noodlesmì trứng
- fried noodlesmì xào
noodle + danh từ
- noodle soupmì nước, phở
- noodle shop / noodle barquán mì, quán phở
- a bowl of noodlesmột bát mì
Noodle đi với giới từ gì?
- noodles with + mónmì với gì
noodles with beef
- noodles in + nước dùngmì nước
noodles in chicken broth
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- noodledanh từ
sợi mì
- noodleđộng từ
chơi đàn ngẫu hứng
noodle on the piano
Từ đồng nghĩa
Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.
- pastamì Ý, các loại nui
- vermicellibún, miến sợi nhỏ
- ramenmì kiểu Nhật
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
I like eat noodle.
I like eating noodles.
Thường dùng số nhiều noodles; like + V-ing.
- 2
a noodles soup
noodle soup
Danh từ làm tính từ đứng trước thì để số ít: noodle soup.
Tự đặt câu với noodle
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
