Nghĩa của obfuscate
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LÀM RỐIC2trang trọng[T]
làm rối, làm mù mờ, làm khó hiểu
Cố ý nói hay viết vòng vo, phức tạp để người khác không hiểu rõ chuyện gì, thường để che giấu điều gì đó.
to deliberately make something unclear or difficult to understand
- The minister was accused of trying to obfuscate the issue.Ông bộ trưởng bị tố cố tình làm rối vấn đề.
- Don't obfuscate – just tell me what happened.Đừng vòng vo nữa, kể thẳng cho mình chuyện gì xảy ra đi.
- The contract uses legal language that obfuscates the real costs.Hợp đồng dùng ngôn ngữ pháp lý khiến chi phí thật bị che mờ.
- 2MÃ MÁY TÍNHC2chuyên ngành tin học[T]
làm rối mã
Biến đổi mã nguồn cho khó đọc để người khác không sao chép hay bẻ khóa được.
to change computer code so that it is hard for people to read or copy
- The app's code was obfuscated to protect it from hackers.Mã của ứng dụng được làm rối để chống hacker.
Obfuscate đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
obfuscate + danh từ
- obfuscate the issue / the truthlàm rối vấn đề / che mờ sự thật
- obfuscate the factslàm mù mờ các sự thật
- obfuscate the meaninglàm khó hiểu ý nghĩa
trạng từ + obfuscate
- deliberately obfuscatecố tình làm rối
- try to obfuscatecố làm rối
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- obfuscationdanh từ
sự làm rối, sự che mờ
The report was full of obfuscation.
- obfuscatorytính từ
làm rối rắm, mập mờ
obfuscatory language
- obfuscatedtính từ
bị làm rối
obfuscated code
- obfuscateđộng từ
làm rối, làm mù mờ
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
obsfucate
obfuscate
Hay đảo chữ: ob-fus-cate.
- 2
obfuscate about the issue
obfuscate the issue
Ngoại động từ, đi thẳng với tân ngữ, không cần giới từ.
- 3
The obfuscate of the facts
The obfuscation of the facts
Cần danh từ obfuscation.
Tự đặt câu với obfuscate
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
